Examples with "multiplexing systems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optical frequency multiplexing systems with heterodyne receivers have channel occupation patterns in which the positions of adjacent channels are predetermined.
Optische Frequenzmultiplexsysteme mit Heterodynempfängern weisen Kanalbelegungsschemata auf, die die Positionen benachbarter Kanäle vorgeben.
If subscriber line circuits are extended by means of multiplexing systems, an exchange terminating circuit of the exchange must send loop closure signals without damping by this means the speech currents.
Werden Teilnehmeranschlusslei- tungen durch Multiplexsystem verlängert, dann muss eine vermittlungsseitige Endschaltung der Vermittlungsstelle Schleifenschlusssignale senden, ohne dadurch die Sprech- ströme zu bedämpfen.
Arrangement with a hybrid for the two-wire to four-wire transition in PCM-time division multiplexing systems.
Anordnung mit einer Gabelschaltung für den Zweidraht-Vierdraht-Übergang in PCM-Zeitmultiplexsystemen.
Kommunikation Swiss telecommunications company Swisscom has selected encoding and multiplexing systems from Rohde&Schwarz for the upcoming live broadcast of the 2018 FIFA World Cup in Ultra HD (UHD) on the SRG channels SRF, RTS and RSI.
Das führende Schweizer Telekommunikationsunternehmen Swisscom hat für die bevorstehende Live-Übertragung der Fußball-Weltmeisterschaft 2018 in Ultra HD (UHD) auf den SRG-Kanälen SRF, RTS und RSI Encoding- und Multiplexing Systeme von Rohde&Schwarz ausgewählt.
SOFTWARE BASE DIGITAL RECEIVER ADAPTABLE TO VARIOUS MULTIPLEXING SYSTEMS
AN VERSCHIEDENE MULTIPLEXSYSTEME ANPASSBARER PROGRAMMBASIERTER DIGITALER EMPFÄNGER
INTELLIGENT WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEMS BASED ON ARRAYS OF WAVELENGTH TUNABLE LASERS AND WAVELENGTH TUNABLE RESONANT PHOTODETECTORS
INTELLIGENTE WELLENLÄNGENMULTIPLEXSYSTEME AUF DER BASIS VON ARRAYSWELLENLÄNGENABSTIMMBARER LASER UND WELLENLÄNGENABSTIMMBARER RESONANZ-FOTODETEKTOREN
PROTOCOL MULTIPLEXING SYSTEMS AND METHODS USING TIMERS AND PREDETERMINED TRIGGERING EVENTS TO ENSURE FORMING CARRYING PACKETS COMPRISING MULTIPLEXED PACKETS BELONGING TO ONLY ONE RITUAL CHANNEL
PROTOKOLLMULTIPLEXSYSTEME UND VERFAHREN MIT ZEITSTEUERUNGEN UND VORBESTIMMTEN AUSLÖSEEREIGNISSEN ZUR SICHERSTELLUNG DER BILDUNG VON TRÄGERPAKETEN, DIE GEMULTIPLEXTE PAKETE UMFASSEN, DIE NUR ZU EINEM RITUALKANAL GEHÖREN
Use of copolymers according to any one of claims 1 to 9, in optical systems, in particular display screens, dichroic systems, X-ray diffraction or absorption systems, and optical fiber multiplexing systems.
Anwendung der Kopolymere nach einem der Ansprüche 1 bis 9 auf optische Systeme, insbesondere Bildschirme, dichroitische Systeme, Beugungs- oder Absorptionssysteme für Röntgenstrahlen oder Multiplexiersysteme auf Lichtleitfasern.
A phenomenological time-domain channel model is developed to obtain an additional estimate of the capacity of wavelength division multiplexing systems. This model confirms existing results.
Für die Abschätzung der Kapazität von Wellenlängenmultiplex-Systemen wird zusätzlich ein phänomenologisches Kanalmodell im Zeitbereich entwickelt, das bestehende Ergebnisse bestätigt.
We are experts in developing software applications for E-mobility applications, body- and chassis systems, multiplexing systems, graphical displays, and all other kinds of embedded software applications.
Wir sind Experten für die Grafikanzeigen, Instrumentierung und alle anderen Arten von eingebetteten Softwareanwendungen.
04-15 Investigation of concepts for carrier recovery for optical coherent OFDM transmission in wavelength division multiplexing systems, July 2015, Masterarbeit, Betreuer: Dennis Clausen
01-15 Untersuchung von konzepten zur Vorspannungskontrolle optischer IQ-Modulatoren, Februar 2015, Bachelorarbeit, Betreuer: Dennis Clausen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.