Examples with "Musikprogramme wie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das hatte mit der zeitgleich stattfindenden Preisentwicklung für die Technik zu tun: Atari Computer und Musikprogramme wie von Steinberg waren plötzlich bezahlbar.
This had mainly something to do with the rapid development and price of the available technology, ATARI computers and the music programs such as Cubase were suddenly affordable.
Andere resultaten
Warnungen Es kann bei Musikprogrammen wie GarageBand und manchen Spielen eine leichte Verzögerung beim Spiegeln über AirPlay geben.
Warnings There may be a slight delay when using AirPlay mirroring to your TV with music apps like GarageBand and some games.
Ein Plug-in auf VST- und AU-Basis zur Verwendung mit gängigen Musikprogrammen wie Magix Samplitude, Steinberg Cubase, Apple Logic etc.
A VST and AU-based plug-in that can be used with standard music programs such as Magix Samplitude, Steinberg Cubase, Apple Logic etc.
Wenn wir weiter Gelder kürzen, wird das Musikprogramm dasselbe Schicksal erleiden wie das Theater.
If we keep cutting funding, the music program will go the way of theater.
Außerdem gibt es eine Bastelwerkstatt für Kinder, ein Musikprogramm und kulinarische Köstlichkeiten wie beispielsweise das traditionelle Osterlamm, ein süßes Gebäck.
Furthermore, there are creative workshops for children and culinary delights like the traditional "Osterlamm", a sweet pastry.
Im Rahmen der Messe waren auch Revuen von Blumen und Blumenarrangements, Präsentationen von Obstzubereitungen- und Leckereien, wie auch Musikprogramme organisiert.
The fair also featured flower and flower arrangement shows, presentations of fruit dishes and pastries, as well as some music programs.
Dieses Jahr präsentiert das Musikprogramm außergewöhnliche Opern wie Tristan und Sergeyevich Prokofiev, Orpheus and Euridice von Christoph Willibald Gluck.
This year, the music program offers extraordinary operas such as Tristan und Isolde by Richard and Euridice by Christoph Willibald Gluck.
SMF-Dateien können von so gut wie allen Musikprogrammen für Mac und PC geöffnet werden.
SMF files can be opened and edited within virtually all Mac or PC digital audio workstations.
Vom Kochen über das Biowetter bis hin zu Buchempfehlungen und Wandertipps - LandLiebe Radio bietet neben seinem Musikprogramm informative Inhalte, wie beispielsweise Ratgeber-Rubriken, für ein besseres, bewussteres und entspanntes Leben.
From cooking to bioweather, book recommendations and hiking tips - LandLiebe Radio offers, in addition to its music programming, informative content, such as advice segments, for a more positive, aware and relaxed life.
Nach Anfrage sichern wir gerne ein zusätzliches Veranstaltungsprogramm wie Musikprogramm, Weinverkostung, Sportaktivitäte und anderes.
On request we are able to arrange for our clients an accompanying programme (music, wine tasting, sport events and other activities).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
