Examples with "Musterscheiben wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die sieben elektronischen Legebarrenantriebe können Muster äußerst einfach und flexibel gewechselt werden und der Aufwand für Beschaffung, Lagerung und Wechsel von Musterscheiben wird vermieden.
The seven electronic guide bar drives enable the patterns to be changed very easily and flexibly, and the costs of buying, storing and changing the pattern discs are eliminated.
Andere resultaten
Im Labormaßstab wurden bereits gasdichte Musterscheiben hergestellt und ihre mechanische Stabilität bestätigt.
Gas-tight sample panes have already been produced at a laboratory scale and their mechanical stability has been confirmed.
Anstelle von Musterscheiben müssen nur Daten ausgetauscht werden.
Instead of pattern disks, it is only necessary to exchange data.
Funktion, Arbeitsweise und Anwendung von Kettengliedern und Musterscheiben
function, operation method and application of chain links and pattern discs
Sie wollen zusätzliche Musterscheiben zu einer bestehenden Neumaschine-Bestellung hinzufügen?
Do you want to add additional pattern discs to your new machine order?
Sehr gut X-Musterscheiben, hydraulisch klappbar, ordentlich Set
Diese Musterscheiben werden in der Galerie gesammelt und dienen so neuen Auftraggebern und Besuchern zum Kennen lernen verschiedener Künstlerhandschriften, Techniken und Gläser.
These sample panes are collected in the gallery and enable new clients and visitors to get to know different artists' handwriting, techniques and glass.
Die Angaben werden am Ende der Dateneingabe automatisch vom Programm geprüft und die Musterscheibe kann direkt bestellt werden.
The information is automatically checked by the program after the data has been input, and the pattern discs can be ordered directly.
Häufig werden komplexe Dessins nicht mit Musterscheiben, sondern mit Musterketten unter Inkaufnahme von Produktivitätsverlusten umgesetzt.
Complex designs are frequently not worked with pattern discs but with pattern chains, which involves a loss of productivity.
Diese Musterscheiben werden in der Galerie gesammelt und dienen so neuen Auftraggebern und Besuchern zum Kennen lernen verschiedener Künstlerhandschriften, Techniken und Gläser.
These sample pieces are collected in the Gallery and are used to introduce the various artists' styles to new clients and visitors.
Höchstens 15,0 mg, d. h. mindestens Musterscheibe B
Anhand einer Musterscheibe können wir fast jede Scheibe individuell anfertigen, ob mit Lüftungsschlitzen für die optimale Wärmeableitung oder mit Schiebefenstern.
We can custom-make virtually any car window, regardless of whether it is with ventilation slips for the optimum dissipation of heat or with sliding windows.
Anhand von vermessenen Musterscheiben können Vorspannqualitäten gezielt vereinbart werden. Böse Überraschungen bei der optischen Qualität einer Glasfassade sind damit ausgeschlossen.
Using measured sample panes, tempering qualities can be precisely stipulated, avoiding any unpleasant surprises with respect to the visual quality of a glass facade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
