Examples with "NC-Base Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachricht anzeigen Setzen Sie hier einen Haken, um eine Nachricht festzulegen, die angezeigt werden soll, wenn der Bediener versucht, ein Programm mit dem gewählten Status aus dem NC-Base Client zu senden.
Check this field to specify a message that should be shown when the operator tries to send a program with the selected status from the NC-Base Client.
Auf diese Informationen kann von einem PC mit dem NC-Base Client zugegriffen werden, oder sie können für die manuelle Verteilung ausgedruckt werden.
This information may be accessed from PCs running the NC-Base Client or printed out for manual distribution.
Andere resultaten
Der NC-Base-Client dient als User-Schnittstelle für den Dienst des NC-Base Servers.
Das Rechtesystem der Benutzer- und Gruppenverwaltung wurde für NC-Base entwickelt, damit Sie den Dateizugriff limitieren können und steuern können, mit welchen Dokumenten jeder einzelne Benutzer oder ein Gruppe innerhalb des NC-Base Clients arbeiten kann.
User/Group Management - Rights Controls are designed into NC-Base allowing you to limit access and control what each individual user or group is able to work with inside the NC-Base Client.
Damit Sie die Datenbank konfigurieren können, müssen Sie über Zugriffsrechte eines Systemverantwortlichen verfügen und Zugriff auf die Rechner haben, auf dem die NC-Base-Clienten installiert sind.
In order for you to be able to configure the database, you must be permitted access as system administrator and have access to the PC where the NC-Base Client is installed.
Wenn es sich um Ihre erste Installation handelt, müssen Sie CIMCO Database Server für NC-Base Server-Installation und CIMCO Edit für NC-Base Client-Installation wählen.
When prompted for selecting components, select CIMCO Database Server for installing NC-Base Server and select CIMCO Edit for installing NC-Base Client (CIMCO Edit is needed in order to run NC-Base Client).
Die NC-Base Datenbank besteht aus zwei Programmen: dem NC-Base-Server (Kein Interface, läuft im 'Hintergrund' als Dienst) und dem NC-Base-Clienten (NC-Base Explorer).
NC-Base v7 consists of two applications: The NC-Base Server (no user interface, runs in the background as a service) and the NC-Base Client (NC-Base Explorer).
Klicken Sie dann, im linken Fenster des Dialoges 'CIMCO NC Base-Einstellungen' auf 'Client-Einstellungen/ Einstellungen Suchen'.
The CIMCO NC-Base Configuration window appears. Click on Client Settings in the left hand list and select Search Settings.
Neben dem eigenständigen DNC-Max Client ist der gesamte DNC-Max Client jetzt auch innerhalb des Editors verfügbar. So wird der Editor zur universellen Anwendungsoberfläche für Benutzer von NC-Base und DNC-Max.
In addition to the stand-alone DNC-Max client, the full DNC-Client is now also available inside the editor, making CIMCO Edit 7 a universal application interface for both NC-Base and DNC-Max users.
Wählen Sie Client Installation, um den CIMCO MDM-Client auf einem über das Netzwerk mit dem Datenbankserver verbundenen PC zu installieren oder wenn der CIMCO NC-Base Database Server bereits als Teil des CIMCO Software Pakets installiert wurde.
Select Client installation to install the CIMCO MDM client in a networked PC connected to the database server, or if CIMCO NC-Base Database Server has already been installed as part of the CIMCO Software package.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.