Examples with "Navigationssystem3" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Navigationssytem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Navigationssystem ferner eine drahtlose Kommunikationsvorrichtung (25) aufweist, um die aktualisierbare Menüinformation von außerhalb zu empfangen.
The navigation system according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that said navigation system further comprises a wireless communication device (25) for receiving the updatable menu information from outside.
Verfahren zur Errichtung eines Satelliten-Navigationssystems nach einem der Ansprüche 4 bis 7 , dadurch gekennzeichnet, dass Zeit- und Frequenznormale bestehender Navigationssysteme in den Satelliten des Satelliten-Navigationssytems zur kooperativen oder nichtkooperativen Ortung der Teilnehmer verwendet werden.
Method for establishing a satellite navigation system according to any of claims 4 to 7, characterised in that time and frequency standards of existing navigation systems are used in the satellites of the satellite navigation system for cooperative or non-cooperative position-finding of the participants.
Navigationssytem gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Navigationssystem ferner eine Menüauswahlvorrichtung (11) aufweist, welche zwischen der festgelegten Menüinformation und der aktualisierbaren Menüinformation zum Anzeigen auf der Menüanzeige auswählt.
The navigation system according to Claim 2, characterized in that said navigation system further comprises a menu selection device (11) which selects one of the fixed menu information and the updatable menu information for displaying on the menu display.
Neue Instrumente wie das GALILEO-Navigationssystem2 werden sich positiv auf Präzision und Zuverlässigkeit von Raumdaten auswirken.
Unser Navigationssystem führte uns auf den Punkt genau zum versteckten Campingplatz.
Our navigation system guided us to a tick to the hidden campsite.
In der Luftfahrt kann elektromagnetische Störung ernsthafte Risiken für Navigationssysteme darstellen.
In aviation, electromagnetic interference can pose serious risks to navigation systems.
Sie werden ihre Flotte mit fortschrittlichen Navigationssystemen für eine bessere Effizienz ausstatten.
They will arm their fleet with advanced navigation systems for better efficiency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
