Examples with "NetWare-Services" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Tool ermöglicht den Zugriff auf NetWare-Services über Windows XP-Workstations oder Windows Server 2003-Server und integriert diese Produkte nahtlos in Ihr NetWare-Netzwerk.
It enables you to access NetWare services from Windows XP workstations or Windows Server 2003 servers, and tightly integrates either product into your NetWare network.
Mit OES Windows Client XP/2003 können Sie beispielsweise direkt über eine Windows XP-Workstation oder einen Windows Server 2003-Server autorisierte NetWare-Verzeichnisse durchsuchen, Dateien übertragen, Dokumente drucken und die ausgereiften NetWare-Services nutzen.
For example, with OES Windows Client XP/2003, you can browse through authorized NetWare directories, transfer files, print documents and use advanced NetWare services directly from a Windows XP workstation or Windows Server 2003.
Im April 2003 veröffentlichte Novell den Plan, alle bisherigen Netware-Services auch für Linux bereitzustellen, mit vollständigen weltweiten technischen Support.
In April 2003 Novell published the plan also to provide all previous Netware services for Linux with complete technical support worldwide.
Andere resultaten
Denkbar sind hier diverse NAS Filer, SAMBA Shares oder auch CIFS enabled NetWare Services.
Possible are various NAS filer, SAMBA shares or CIFS enabled NetWare Services.
Liefert detaillierte Anweisungen zum Installieren von Client Service für NetWare.
Provides step-by-step instructions on how to install Client Service for NetWare.
Starten Sie den Gateway Service für NetWare, bevor Sie das Kennwort ändern.
Please start the Gateway Service for NetWare before changing your password.
Wenn das NWLink-Protokoll und Client Services für NetWare installiert sind.
When NWLink protocol and Client Services for NetWare are installed.
Der Microsoft Client Service für NetWare-Redirector konnte keinen Arbeitsspeicher reservieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
