Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NetWare-Services
Examples with "NetWare-Services" and their translation in Engels
Das Tool ermöglicht den Zugriff auf NetWare-Services über Windows XP-Workstations oder Windows Server 2003-Server und integriert diese Produkte nahtlos in Ihr NetWare-Netzwerk.
It enables you to access NetWare services from Windows XP workstations or Windows Server 2003 servers, and tightly integrates either product into your NetWare network.
Mit OES Windows Client XP/2003 können Sie beispielsweise direkt über eine Windows XP-Workstation oder einen Windows Server 2003-Server autorisierte NetWare-Verzeichnisse durchsuchen, Dateien übertragen, Dokumente drucken und die ausgereiften NetWare-Services nutzen.
For example, with OES Windows Client XP/2003, you can browse through authorized NetWare directories, transfer files, print documents and use advanced NetWare services directly from a Windows XP workstation or Windows Server 2003.
Im April 2003 veröffentlichte Novell den Plan, alle bisherigen Netware-Services auch für Linux bereitzustellen, mit vollständigen weltweiten technischen Support.
In April 2003 Novell published the plan also to provide all previous Netware services for Linux with complete technical support worldwide.
Andere resultaten
Denkbar sind hier diverse NAS Filer, SAMBA Shares oder auch CIFS enabled NetWare Services.
Possible are various NAS filer, SAMBA shares or CIFS enabled NetWare Services.
Die Rate, die der NetWare Service benötigt, um eine Burst Write-Anforderung erneut zu übertragen, weil die Antwortzeit des NetWare-Servers zu lang war.
Packet Burst Write Timeouts/sec is the rate the NetWare Service needs to retransmit a Burst Write Request because the NetWare server took too long to respond.
Liefert detaillierte Anweisungen zum Installieren von Client Service für NetWare.
Starten Sie den Gateway Service für NetWare, bevor Sie das Kennwort ändern.
Wenn das NWLink-Protokoll und Client Services für NetWare installiert sind.
Der Microsoft Client Service für NetWare-Redirector konnte keinen Arbeitsspeicher reservieren.
The Microsoft Client Service for NetWare redirector was unable to allocate memory.
Informationen über die NetWare Directory Services-Struktur erhalten Sie beim Netzwerkadministrator.
For information about the NetWare Directory Services tree, contact your network administrator.
Client Service für NetWare unterstützt einige NetWare-Dienstprogramme und NetWare-fähige Anwendungen.
Client Service for NetWare supports some NetWare utilities and NetWare-aware applications.
Verwenden Sie Client Service für NetWare, wenn Zugriffssteuerung auf Benutzerebene erforderlich ist.
If you need user-level security, use Client Service for NetWare.
Zeigt allgemeine Informationen zur Verwendung von Client Service für NetWare an.
Provides general information about using Client Service for NetWare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NetWare-Services in het Duits
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 3. Verstreken tijd: 365 ms.
