Dadurch werden mögliche Probleme bei Migrationen oder Neuimplementierungen minimiert.
This will minimize potential problems with migrations or new implementations.
Anwendungstests für alle Anpassungen und Neuimplementierungen nach realistischen Praxisvorgaben.
Application tests for all adaptations and new implementations according to realistic practical requirements.
Florian Weimer erklärte, dass, so lange Markenzeichenprobleme Erzeugung und Verteilung abgeleiteter Arbeiten oder vollständig kompatible Neuimplementierungen nicht verhinderten, sich Marken außerhalb von Debians Verantwortung befänden.
Florian Weimer explained that as long as trademark issues do not prevent creation and distribution of derivative works, or prevent an interoperable re-implementation, trademarks are outside Debian's scope.
Es sollte auch nach Neuimplementierungen von Features verwendet werden, um Anomalien im Vorfeld auszuschließen.
It should also be used after new implementations of features in order to exclude any anomalies in advance.
Ganz gleich, ob Sie Upgrades, Plattformmigrationen oder Neuimplementierungen planen, oder einfach eine arbeitsreiche Saison vor sich haben - unsere Teams für Private und Public Clouds können für Sie eine optimal geeignete, skalierbare Umgebung entwerfen und verwalten.
Whether you're planning upgrades, platform migrations or new implementations - or have a busy season approaching - our private and public cloud teams can architect and manage a best-fit, scalable environment for you.
Universell einsetzbares Softwarewerkzeug zur Datenextraktion im Rahmen von Datenmigrationen (Stamm- und Bewegungsdaten) für viele Anwendungsfälle, z.B. im Rahmen von Neuimplementierungen, Stammdatenmanagement oder Datenqualitätsmanagement.
Universal software tool to extract data in the context of data migration (master and transaction data) for many applications, e.g. as part of new implementations, master data management or data quality management.
Seit über drei Jahrzehnten unterstützen wir Banken erfolgreich im Outsourcing von IT und Geschäftsprozessen, in Neuimplementierungen sowie in der digitalen Transformation.
For over three decades, we have successfully supported banks in the outsourcing of IT and business processes, in new implementations and digital transformation.
Neuimplementierungen sollten während der Sommerferien erfolgen, doch Technologieanschaffungen werden zumeist unmittelbar vor oder kurz nach Beginn des Steuerjahrs am 1. Juli getätigt.
New implementations should be done over summer vacation, but technology purchases usually come right before or shortly after the July 1 fiscal year begins.
Mit ihren über 200 Mitarbeitern an 6 Standorten ist die Saxonia Systems AG seit mehr als 25 Jahren ein kompetenter Partner für die Entwicklung maßgeschneiderter Softwarelösungen im deutschsprachigen Raum - sowohl für Neuimplementierungen, als auch die Betreuung bestehender Anwendungen.
With more than 200 employees at 6 locations, Saxonia Systems AG has been a competent partner for the development of tailored solutions in German-speaking countries for more than 25 years - both for new implementations and support for existing applications.
Sein Schwerpunkt liegt auf Projekten mit Bezug auf die SuccessFactors BizX Suite und insbesondere den Goal unterstützt unser Team tatkräftig bei Neuimplementierungen und leistet wertvolle Supportarbeit bei unseren Kunden.
His focus is on projects that involve the SuccessFactors BizX suite, in particular the Goal&Performance Management and the Talent Management modules. He assists our team with new implementations and provides valuable support work for our customers.
Dazu zählen Systemumstellung, Änderung der IT-Landschaft und Neuimplementierungen sowie sämtliche Betriebsmodelle: lokal (On Premise), in der Cloud und in einer hybriden Umgebung.
Scenarios include system conversion, adjusting IT infrastructure, and new implementations, and cover all deployment models: local (on-premise), in the cloud, and hybrid.
Außerdem führen immer mehr Unternehmen ihre Implementierungen von SAP ERP in ihrer privaten Cloud oder in ihrer privat gehosteten Umgebung aus. Sie können so viele Vorteile des Cloud-Modells ohne kostenaufwendige, risikoträchtige Neuimplementierungen umsetzen.
In addition, an increasing number of companies are running their SAP ERP implementations in their private cloud or hosted environment, realizing many benefits of the cloud model without a costly, risky reimplementation.
Sie werden ohne zusätzliche Kosten angeboten und helfen den Kunden, kostspielige Neuimplementierungen und unnötige Upgrades von Hardware, Betriebssystemen, Datenbanken, Middleware und Browsern zu vermeiden.
Advanced Technical services are offered at no additional charge and help clients avoid costly re-implementations and unnecessary upgrades of hardware, operating systems, databases, middleware and browsers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.