Prüfen Sie, ob das System unmittelbar nach dem Herunterfahren oder Neustarten hochfährt.
Verify if the system will power on immediately following the shutdown or reboot.
Der Installationsvorgang erfordert möglicherweise ein mehrfaches Neustarten des Servers.
This installation process possibly requires the server to reboot multiple times.
Wenn Neustarten nicht funktioniert hat, lesen Sie im nächsten Unterabschnitt weiter.
If rebooting did not work, please move on to the next subsection.
Stelle Dir dies vor, wie das Neustarten Deiner Festplatte.
Think of it like rebooting your hard drive.
Das Neustarten Ihrer Geräte könnte nur den Zweck erfüllen.
Rebooting your devices may just do the trick.
Dazu gehören das Hochfahren, Herunterfahren und Neustarten von Computern.
This includes powering on, powering off, and rebooting computers.
Neustarten im abgesicherten Modus mit Netzwerk Support...
Reboot into safe mode with network support.
Diese Werte werden beim Neustarten des Servers in ihrer normalen Startreihenfolge wirksam.
These values take effect when you reboot the server to its normal boot sequence.
Neustarten ist immer ein nützlicher Trick, mit dem die Benutzer die meisten Defekte beseitigen.
Rebooting is always a helpful trick users can try to solve most glitches.
Durch das Neustarten des Servers auf die Servicepartition werden alle Benutzerdienste gestoppt.
Rebooting the server to the service partition stops all user services.
Das Neustarten des Servers ist eine schwerwiegende Aktion.
Rebooting your server is a severe action.
Wenn Sie zum Neustarten des Computers aufgefordert werden, klicken Sie auf Ja.
When asked to reboot the computer, click Yes.
Neustarten Sie den Salt Master nach dem Upgrade.
After the upgrade, reboot the Salt master.