Examples with "Normalmodelle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der High-Speed-Regner besitzt eine höhere Drehgeschwindigkeit als die Normalmodelle und eignet sich somit besonders für die Beregnung von Rotgrandbelägen auf Tennis- und anderer Sportanlagen.
The high-speed rotor has a higher rotational speed than the normal models and is therefore particularly suitable for the irrigation of Rotgrandbelägen tennis and other sports facilities.
Andere resultaten
Das ist das in der Steiermark überlieferte Normalmodell.
Da der Wagen in Handarbeit hergestellt wurde, konnte man den Kunden Abweichungen vom Normalmodell ermöglichen, von denen z.B. Amerikaner gerne Gebrauch machten.
Since the car was done by hand, one could make possible for customers deviations from the normal model whereof, for example, Americans gladly made use of.
Abb.: Analyse des Gangbildes um Abweichungen vom Normalmodell zu erhalten
Pic.: Analysis of the gait pattern to determine deviations from the normal status
Das Familiensetting ist nicht zuletzt durch die „systemische Wende" in der Psychotherapie Ende der 70er Jahre zu einem Normalmodell in der Erziehungsberatung geworden.
Since the late seventies the family setting has become a normal model in counseling, not least because of the systemic change in psychotherapy.
Normale Drucker können keine Postscript-Dateien verarbeiten, der Drucker muss "postscript-fähig" (und damit meist deutlich teurer als das Normalmodell) sein.
Normal printers cannot handle Postscript files; the printer must be Postscript-capable (and is thus significantly more expensive than non-Postscript models).
Beim iMac 27 Retina 5k Display passen die blauen Laschen des Streifen 12 nicht exakt auf die obere Antenne wie beim Normalmodell.
On the iMac Intel 27 Retina 5K Display, strip 12's blue tabs will not line up with the top antenna in the same way as the regular model.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
