Vertaling van "Normalstatus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und ich hatte nicht mal eine Chance wieder zum Normalstatus zu kommen.
Die elektronischen Daten im Register sind in Bezug auf sämtliche Unternehmen mit Normalstatus vollständig.
Electronic data on the register is complete in relation to all companies in normal status.
Zusammenfassung Die Einschätzung des Mineralstoffstatus der verschiedenen Wildtierarten hängt von der Kenntnis ihres Normalstatus ab.
Summary The assessment of the mineral status of different species of wild animals depends on the knowledge of their normal status.
Durch Herausziehen des angeschlossenen elektrischen Verbrauchers wird er in den Normalstatus zurückgesetzt.
By pulling out the connected electronic load the plug adapter will be reset to the normal state.
Sobald die Wiederherstellung des Laufwerks beendet ist, sollte auch die fehlerhafte LED am System wieder in den Normalstatus zurückkehren.
Once the drive is finished rebuilding, the fault LED on the system should return to a normal state as well.
0ahl: Störmeldung wurde quittiert (Normalstatus)
0ahl: Störung wurde behoben (Normalstatus)
Provokationstests werden benützt, um Symptome, Befunde und messbare biochemische pathologische Werte, die im Normalstatus nicht entdeckt werden können, aufzudecken.
Challenge testing is used judiciously to detect symptoms, signs, or measurable biochemical abnormalities not detectable in the normal state.
Prüfen, ob eine Unterbrechung der Verbindung (Kabelbruch) im Normalstatus dieselben Resultate auslöst.
Check whether an interruption of the connection (cable breakage) in the normal "healthy" status triggers the same results.
Normal State (Normalstatus) - Dieser Status wird angezeigt, wenn die Ladekapazität des Akkus 65 % oder höher ist.
Normal State - This state is measured by battery health being greater than or equal to 65%.
