Unterscheiden Sie geplante Kosten, tatsächliche und Normative.
Distinguish between the cost of the planned, actual and normative.
Normative Grundlage, so lässt sich sagen, ist dabei die grundsätzliche Ablehnung jeglicher Formen der Herrschaft.
It can be said that their normative foundation is a fundamental rejection of any form of domination.
Tarifverträge, sowie verschiedene lokale Normative Rechtsakte der Subjekte der Wirtschaftsführung.
collective agreements, and various local regulatory legal acts of economic entities.
Normative Maßnahmen zur Förderung des Schutzes der Endnutzer sollten nach Möglichkeit im Rahmen dieses Programms oder andernfalls einer neuen Initiative der Kommission nach Meinung des Ausschusses in Erwägung gezogen werden.
The Committee believes that it is worth considering legislative measures contributing to the protection of end users, if possible within the framework of the programme, or otherwise through a new initiative by the Commission.
Normative Vorausschau liefert Einblicke, wie gesellschaftliche Normen verschiedene Branchen beeinflussen.
Normative forecasting provides insights into how societal norms influence various industries.
Normative Vorausschau berücksichtigt öffentliche Meinungen, um politische Entscheidungen effektiv zu leiten.
Normative forecasting considers public opinions to guide policy-making decisions effectively.
Normative Vorausschau analysiert gesellschaftliche Einflüsse, um fundierte Vorhersagen über Marktnachfragen zu treffen.
Normative forecasting analyzes societal influences to make informed predictions about market demands.
Normative Vorausschau ist entscheidend, um die Erwartungen der Gemeinschaft in der Projektplanung zu verstehen.
Normative forecasting is essential for understanding community expectations in project planning.
Normative Vorausschau hilft Unternehmen, ihre Strategien mit gesellschaftlichen Erwartungen in Einklang zu bringen.
Normative forecasting helps businesses align their strategies with societal expectations.
Normative Vorausschau ermöglicht es Unternehmen, proaktiv auf Veränderungen in den Verbraucherpräferenzen zu reagieren.
Normative forecasting allows companies to proactively address shifts in consumer preferences.
Normative Vorausschau sagt Veränderungen voraus, indem sie sich wandelnde gesellschaftliche Überzeugungen und Normen berücksichtigt.
Normative forecasting predicts changes by considering evolving societal beliefs and norms.
Normative Analyse und Implikationen der Bestrebungen sind zuruckgeblieben.
Normative analysis and policy implications have lagged behind.
Normative binäre Konzepte wie Recht und Unrecht stecken in der Krise.
Normative binary concepts such as justice ad injustice are in a state of crisis.
