Examples with "Notes Client mit Hilfe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Felder eines Dokumentes lassen sich im IBM Notes Client mit Hilfe des Eigenschaften-Dialoges (Menü: Datei/Anwendung/Eigenschaft) ansehen.
All fields of a document can be viewed in IBM Notes Client using the properties dialog (Menu: File/Application/Properties).
Andere resultaten
Sie können die Quarantäne-Datenbank ansehen, wenn Sie mit Hilfe eines Lotus Notes-Clients oder eines Browsers auf GroupShield für Domino zugreifen.
You can view the Quarantine database when accessing the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser.
Wenn Sie GroupShield für Domino mit Hilfe eines Lotus Notes-Clients oder eines Browsers konfigurieren, überprüft die Software einige der Einstellungen auf ihre Richtigkeit.
When you configure the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser, the software checks some of the settings to ensure that they are correct.
Deshalb sind die Zeitpläne in der Konfigurationsansicht - die zur Verfügung steht, wenn Sie mit Hilfe eines Lotus Notes-Clients oder eines Browsers auf die GroupShield für Domino-Software zugreifen - immer deaktiviert , unabhängig davon, ob die AutoUpdate-Tasks in der ePolicy Orchestrator-Software aktiviert oder deaktiviert sind.
For this reason, the schedules are always disabled in the Configuration view-available when accessing the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser-regardless of whether the AutoUpdate tasks are enabled or disabled in the ePolicy Orchestrator software.
Aus diesem Grund sehen Sie immer nur einen Scan-Zeitplan (genannt "Durch ePO verwalteter Scan"), wenn Sie mit Hilfe eines Lotus Notes-Clients oder eines Browsers auf GroupShield für Domino zugriefen, unabhängig davon, wie viele Scan-Tasks in ePolicy Orchestrator konfiguriert wurden.
For this reason, there is always only one visible scan schedule (called "ePO Managed Scan") when you access the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser, regardless of how many scan tasks are configured in the ePolicy Orchestrator software.
In den Servereigenschaften sehen Sie, ob diese Option aktiviert oder deaktiviert ist (siehe). Sie können den Status im Dokument "GroupShield Server-Setup" ändern, wenn Sie mit Hilfe eines Lotus Notes-Clients oder eines Browsers auf GroupShield für Domino zugreifen.
The server properties show whether it is enabled or disabled (see), and you can change its state with the GroupShield Server Setup document, when accessing the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser for a server.
Mit Hilfe einer Connectoranwendung können Message Queuing-Clients mit Fremdsystemcomputern kommunizieren.
Message Queuing clients can communicate with foreign computers using a connector application.
Der Policy Server überprüft den OfficeScan Client mit Hilfe von Regeln und Richtlinien.
The Policy Server validates an OfficeScan client by using configurable rules and policies.
Führen Sie ein automatisches Upgrade des OfficeScan Clients mit Hilfe von AutoPcc durch.
Die Bereitstellung von EasyMap auf den Clients mit Hilfe der Benutzeroberfläche ist hier beschrieben.
The deployment of EasyMap on the clients using the user interface is described here.
Mit Hilfe dieser Nachricht teilt der Server dem Client mit, ob die gewünschte Datei angezeigt wird, oder nicht.
The Server informs the Client whether the file will be displayed or not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
