Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Notizen basierend
Examples with "Notizen basierend" and their translation in Engels
Die Schüler vergleichen nach dem Unterricht oft ihre Notizen basierend auf ihrem Schultext.
Students often compare notes based on their school text after class.
Andere resultaten
Ariels Butoh Notizen, basierend auf seinen Träumen und Erfahrungen
Bitte senden Sie mir eine Notiz mit Ihrer Messung basierend auf die Größentabelle wie in der zweiten Folie oben gezeigt.
Erstellen Sie Businessregeln, um die Erstellung von Rechnungen sowie Gutschrifts- und Lastschrifts-Notizen zu verwalten, basierend auf Transaktionen zur Auftragserfüllung.
Set business rules to manage the creation of invoices and debit/credit memos based on order fulfillment transactions.
Programme wie MeetingBooster helfen dem Protokollführer beim akkuraten Notizen-Machen - basierend auf einer formalen Agenda.
Nach dem Speichern einer Vorlage können Sie jedoch in jedem Client eine auf dieser Vorlage basierende sichere Notiz erstellen.
However, once a template is created, Secure Notes can be created with that template on any client.
Einleitung Die sechzehn hier übersetzten Lehrreden sind eigentlich von einem seiner Anhänger, einer Nonne, Arun Abhivanna, basierend auf Notizen, die sie machte, während sie Ajahn Lees Lehrreden lauschte, rekonstruiert.
Introduction The sixteen talks translated here are actually reconstructions of Ajaan Lee's talks made by one of his followers - a nun, Arun Abhivanna - based on notes she made while listening to him teach.
Die Reden die hier enthalten sind, sind Rekonstruktionen von Ajaan Lees Reden, die von zwei seiner Anhänger gemacht wurden, eine Nonne Arun Abhivanna, und ein Mönch, Phra Bunkuu Anuvaddhano, basierend auf Notizen, die diese machten, während sie seinen Lehren zuhörten.
The talks translated here are actually reconstructions of Ajaan Lee's talks made by two of his followers - a nun, Arun Abhivanna, and a monk, Phra Bunkuu Anuvaddhano - based on notes they made while listening to him teach.
Nach einer auf Skizzen, Notizen und Fotos basierenden Rekonstruktion, unterstützt von damaligen Tänzerinnen und Zeitzeuginnen, wurde die Choreographie 2013 von den Theatern Osnabrück und Bielefeld wieder auf die Bühne gebracht.
Drawing on surviving sketches, notes and photographs and the support of original cast members and Wigman's contemporaries, her choreography was reconstructed and restaged by the theatres of Osnabrück and Bielefeld in 2013.
Seine Rolle als juristischer Assistent beinhaltete das Verfassen von Gutachten basierend auf den Notizen des Richters.
His role as a law clerk involved drafting opinions based on the judge's notes.
Basierend auf Albrecht Dürers Stich, jedoch mit einer persönlichen Notiz des Kunden.
Based on Albrecht Dürer's engraving, but with a personal note from the client.
Individuelle Implementierung - basierend auf Analysen und Notizen von unserem Berater
individual implementation - based on analysis and budget established by our consultant
Individuelle Implementierung - basierend auf Analysen und Notizen von unserem Berater
Custom Scope Implementation - based on analyses and individual quote from our consultant
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Notizen basierend in het Duits
Resultaten: 36. Exact: 1. Verstreken tijd: 108 ms.
