Examples with "Notprogramm kann" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Notprogramm kann das Fahrzeug noch gefahren werden, jedoch mit reduzierter Geschwindigkeit und nicht in allen Gängen.
The vehicle can still be driven in the backup programme, however only at reduced speed and not in all gears.
Das Notprogramm kann beispielsweise die Automatik des Getriebes der Antriebsanlage abschalten oder auf Handschaltbetrieb umschalten oder einen defekten Gang des Getriebes ausschalten oder auf einen anderen Gang umschalten oder eine Umschaltung blockieren usw.
The emergency program can shut down, for example, the automatic transmission of the propulsion system or switch to manual control on or off a defective transmission gear or switch to another gear or block switching, etc.
Das Notprogramm kann darin bestehen, daß die automatische Gangwahl des Getriebes außer Funktion gesetzt und das Getriebe beispielsweise nur noch mit dem zweiten Gang gefahren werden kann usw.
The emergency program may comprise, for example, instructions to deactivate the automatic gear selection of transmission 40 and to permit transmission 40, for example, to be driven only in second gear.
Andere resultaten
Das Getriebe schaltet während der Fahrt in ein Notprogramm.
Das Notprogramm für Brot, Obdach und Arbeit geht allem voran.
Top priority must be given to the emergency program for bread, housing, and work.
Zudem kann jeder Kanal ein Notprogramm ausführen, wenn die Stellgröße oder die Ist-Temperatur ausfällt.
In addition, each channel can execute an emergency program if the actuating value or the actual temperature fails.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
