Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nun
Vertaling van "Nun" in Engels
Nun sind wir im Park und planen unser Picknick unter den Bäumen.
Here we are in the park, planning our picnic under the trees.
Nun teilen wir unsere Erfahrungen aus dem vergangenen Jahr mit Ihnen.
Here we are, sharing our experiences from the past year.
Nun komm mal in die Gänge und schick endlich diese Bewerbung ab.
Come on, get your a into g and send that application already.
Nun zu dem Hauptgericht, das unser Koch heute Abend sorgfältig zubereitet hat.
Now for the main course, which our chef has carefully prepared tonight.
Nun, lass uns überprüfen, was wir in der heutigen Lektion gelernt haben.
Now then, let's review what we've learned in today's lesson.
Nun ist aber gut mit dem Drama; es ist nichts wirklich Schlimmes passiert.
Give it a rest with the drama; nothing that bad actually happened.
Nun zu der nächsten Frage, die viele Schüler in Prüfungen besonders schwierig finden.
Now for the next question, which many students find particularly challenging in exams.
Nun mach mal halblang, ich lerne dieses Programm erst seit zwei Tagen.
Give me a break, I've only been learning this software for two days.
Nun erlaube ich mir, den Plan für das Meeting zu skizzieren.
Now, allow me to outline the plan for the meeting.
Nun war das Eis gebrochen - durch die Macht der Musik.
The ice had been broken - by the power of music.
Nun, ich denke, alle Jungs haben ihre eigenen Einflüsse.
Well, I think all the guys have their own influences.
Nun ist es Zeit etwas mehr über diese Vergütung zu lernen.
Now it's time to learn a few things about coatings.
Nun, mehr als man an vielen aktuellen Geräten finden wird.
Well, more than you will find on many current gliders.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Nun bevatten
von nun an adv.
from now on
"From now on, I will exercise every morning."
! from here on in
"From here on in, we will work harder."
und nun zu prep.
und nun zu anderen Nachrichten exp.
in other news
"In other news, the weather will be sunny tomorrow."
! so ist das nun mal exp.
! that's how things are
"He didn't get the job, but that's how things are."
! Nun, ich sollte wohl langsam gehen
! well, I'd better be going
"Well, I’d better be going; it’s getting late."
! so ist es nun mal exp.
! that's how things are
"The weather ruined our plans, but that's how things are."
da bin ich nun exp.
here I am
"Here I am, working late again tonight."
! nun ja exp.
! oh well
"We missed the bus, oh well, we'll catch the next one."
! nun denn
! well then
"Well then, let's get started!"
! now then
"Now then, let's discuss the next item on the agenda."
Es ist nun mal so exp.
it can't be helped
"We missed the bus, but it can't be helped."
und nun das conj.
and now this
"She was already late, and now this traffic jam."
! es ist nun mal exp.
! it happens to be
"It happens to be my passport in your bag, not yours."
Es ist nun einmal so, dass exp.
it so happens that
"It so happens that he is the best player."
! nun, nun, nun
! well, well, well
"Well, well, well, look who finally decided to show up!"
ob es nun wahr ist oder nicht conj.
whether it's fact or fiction
"You should be careful, whether it's fact or fiction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Nun in het Duits
Suggesties
von nun an
+10k
nun ja
+10k
nun zu
+10k
nun mal
+10k
nun endlich
+10k
was nun
+10k
nun einmal
+10k
nun gut
+10k
Resultaten: 697153. Exact: 697153. Verstreken tijd: 204 ms.
