The importance of the All Ords has been significantly lessened by the introduction of these new indices.
Die Bedeutung des All Ordinaries wurde durch die Einführung der neuen Indizes verringert.
Flashback Data Archives don't just provide effective mechanisms for versioning data rec ords, they also protect these versions from modification and, ultimately, delete them after a configurable retention period.
Flashback Data Archives bieten nicht nur wirksame Mechanismen zum Versionieren von Datensätzen, sondern sie schützen diese Versionen auch vor Veränderung und löschen sie schließlich automatisch nach Ablauf der von Ihnen definierten Aufbewahrungsfrist.
The present Diemerstein Forest is, in large part, identical with the forest estate of the ords of the castle and hence bore their name.
Der heutige Diemersteiner Wald ist in großen Teilen mit dem Waldbesitz der ehemaligen Burgherren identisch und trägt auch daher seinen Namen.
The Walsers clearly felt safer under the lordship of the House of Vaz than under the ords of Sax-Misox on the far side of the pass.
Die Walser fühlten sich wohl unter der Herrschaft des Hauses Vaz sicherer als unter dem jenseits des Passes residierenden Freiherrn von Sax-Misox.
APEX and ORDS up and running in... 2 steps!
DATE und TIMESTAMP in SQL und PL/SQL: Wissenswertes...
In the meantime, the development team added more features to provide REST services on top of the Oracle database or Oracle NoSQL DB and to reflect this, its name was changed to "ORDS".
Dieser wurde Stück für Stück um Funktionen zum Bereitstellen von REST-Webservices erweitert - und in diesem Zusammenhang wurde der Name von "APEX Listener" auf "Oracle Rest Data Services geändert".
W ords are decisive in instance, depending on their content and intent, words determine the relationship between husband and wife.
W orte sind für Ehepaare entscheidend, denn je nach dem, was für einen Inhalt und Ziel sie haben, werden sie die Beziehung zwischen den beiden bestimmen.
But meanwhile the entire generative power has ceased; the urge and potency and productive passion of the aeons is is as if there was no more yeast in the numbers' dough, and no more names from the school rec- ords.
Einstweilen hat mit der Zahl dreißig die ganze Fruchtbarkeit ein Ende, die Zeugungskraft und Zeugungslust der Äonen ist erschöpft und es ist, als gäbe es weiter keine solche Zahlenzusammenstellungen und keine Namen aus dem Pädagogium mehr.
The importance of the All Ords has been significantly lessened by the introduction of these new indices.
Die Bedeutung des All Ordinaries wurde durch die Einführung der neuen Indizes verringert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.