Examples with "Open Science Fellow" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vereinbaren Sie ein Gespräch zwischen den Autoren und Ihren Schülern, indem Sie einen Termin über die Ring-a-Scientist-Website vereinbaren - ein Projekt, das von Wikimedia Deutschland, dem Stifterverband und der Volkswagen-Stiftung im Rahmen des Open Science Fellows Programms unterstützt wird.
Resources Schedule a discussion between the authors and your students by making an appointment via the Ring-a-Scientist website - a project supported by Wikimedia Deutschland, Stifterverband and the Volkswagen Foundation within the Open Science Fellows Program.
Im Rahmen des Fellow-Programms werden neben theoretischen Grundlagen zu den Themen Freies Wissen und Open Science auch deren praktische Anwendung vermittelt.
During the fellow program, the fellows will learn the theoretical basics as well as their practical application, in the topics "Free Knowledge" and "Open Science".
Natürlich sollen dabei auch die Netzwerke unseres Open Science Labs genutzt werden , sagt Blümel, die den Teilnehmerinnen und Teilnehmern im Rahmen des Fellow-Programms einen Einblick in ihre Arbeit bieten wird.
Our Open Science Lab networks should by all means be used in this context, stated Blümel, who will give the participants an insight into her work within the Fellow Programme.
Im Rahmen der Veranstaltung hatten die Fellows die Gelegenheit, mit Open-Science-Expertinnen und Experten sowie Vertreterinnen und Vertretern der Wikimedia-Communities ins Gespräch zu kommen.
As part of the program, the fellows will have the opportunity to connect with experienced experts and practitioners and discuss both the benefits and the challenges of Open Science.
In dem Fellow-Programm vermitteln Mentorinnen und Mentoren den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern die Themen „Freies Wissen" und „Open Science" sowie deren praktische Anwendung.
Within the Fellows Program, mentors lecture to researchers on the topics of "open knowledge" and "open science", as well as their practical application.
Das Fellow-Programm „Freies Wissen. Wissenschaft offen gestalten" fördert die Öffnung von Forschung und Lehre im Sinne von Open Science.
The Open Science Fellows Program promotes opening up research and teaching in accordance with the principles of open science, a movement that enables researchers and society as a whole to access scientific research findings.
Das seit 2016 laufende Fellow-Programm Freies Wissen fördert die Öffnung von Forschung und Lehre im Sinne von Open Science und kollaboratives Forschen nach dem Vorbild der Wikipedia.
The Open Knowledge Fellow program [German] funds the opening of research and teaching in the sense of Open Science, where researchers and the whole society can take part in academic research, and also the Wikipedia collaborative research model.
Über einen Zeitraum von sechs Monaten (September 2016 bis Februar 2017) erhalten die Fellows eine persönliche Betreuung durch Mentorinnen und Mentoren, die Open Science bereits in ihrer Forschung anwenden und den Fellows während der Stipendiendauer beratend zur Seite stehen.
During a period of 6 months (September 2016 until Febrary 2017), individual support by mentors will be provided, who have been practicing Open Science during their own research and can therefore assist the fellows during the course of the program.
In 80 % der Wissenschaftsinstitutionen der an der Pilotphase unseres Fellowprogramms teilnehmenden Fellows folgen daraus innerhalb von sechs Monaten weitere Schritte in Richtung Open Science (z.
80% of scientific institutions that host fellows as part of the pilot phase Open Science Fellows Program implement further steps towards Open Science (seminars, research projects, publications, and working groups) within six months.
Europa sollte bezüglich der Förderung von open science weltweit führend sein.
Europe should be a world leader in promoting open science.
Open Science ist in den Communities angekommen und wird zunehmend aufgegriffen.
Open Science has arrived in the communities and is being taken up.
Open Science strebt an, Wissenschaft transparent und öffentlich zugänglich zu gestalten.
Open Science aims to make research more transparent and accessible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
