Vertaling van "Open Source-Software und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source software and
Open Source and
Er berät ferner Mandanten bei technischen Fragestellungen zu Open Source-Software und Internetpiraterie.
He also advises clients on technical issues relating to open source software and internet piracy.
Die Schule legt eine Betonung auf Open Source-Software und ermutigt die Schüler, Open Source-Software sowohl in der Schule als auch daheim einzusetzen.
The school puts an emphasis on open source software and encourages students to use open source software both at school and at home.
Software Dritter Die Software kann frei zugängliche und verteilbare und/oder Open Source-Software und sonstige urheberrechtlich geschützten Materialien Dritter enthalten („Software Dritter").
The software can contain freely accessible and distributable and/ or Open Source software and other third party materials that are protected by copyright ("third party software").
Fokus auf Open Source-Software und -Lösungen und die Schnittstellen zu SAP
A focus on open source software and solutions and SAP interfaces
UCS ist 100% Open Source-Software und der Quellcode öffentlich.
UCS is 100% open source software and the source code is public.
SUSE gilt als Vorreiter für Open Source-Software und bietet zuverlässige Linux- und Cloud-Infrastrukturlösungen, mit denen Unternehmen flexibler agieren, komplexe Umgebungen verwalten und Kosten einsparen können.
SUSE is a pioneer of open source software and provides reliable Linux and cloud infrastructure solutions that enable companies to act more flexible, manage complex infrastructures and can reduce costs.
Kurz gesagt: Industrieunternehmen bündeln im OSADL ihre Kräfte und stellen auf diese Weise sicher, dass Open Source-Software und ganz speziell Linux auch in Zukunft in der geforderten Qualität und Rechtssicherheit industriell verwendbar bleibt.
In short, industrial companies bundle forces in OSADL, thus ensuring that Open Source software and especially Linux will be available also in the future in the required quality and with the necessary legal compliance.
Detaillierte Informationen zur Remote-Visualisierung mithilfe von Open Source-Software und Standardhardware
Read Remote visualisation using open source software and commodity hardware
Valentin besitzt eine Leidenschaft für Open Source-Software und war im Laufe der Jahre in einer Vielzahl von Open Source-Projekten und Comunities beteiligt.
He is passionate about Open Source software and has been involved in various Open Source projects and communities over the years.
OSADL betreffen alle Aspekte der Verwendung von Open Source-Software und speziell Linux in Industrieprodukten.
Important OSADL projects refer to all aspects of using Open Source software and particularly Linux in industrial products.
Ziel der laufenden Kampagne war es auch, das öffentliche Bewusstsein für die Vorteile von Open Source-Software und Open-Xchange-Produkten zu entwickeln, insbesondere innerhalb der ISP-Community.
The goal of the ongoing campaign was also to raise overall awareness of the benefits of open source software and of Open-Xchange's products, especially within the ISP community.
"Software von Drittanbietern" bezeichnet Open Source-Software und alle andere Software von Drittanbietern (z.B. Treiber, Dienstprogramme, Komponenten des Betriebssystems), die mit der Motherboard-Software im Rahmen dieser Vereinbarung vertrieben werden.
"Third Party Software" means Open Source Software and any other third party software (e.g. - drivers, utilities, operating system components, etc.) which may be distributed with the Board Software hereunder.
Zu den Highlights der OSBF zählt die alljährliche Verleihung des mit insgesamt 78.000 Euro dotierten Open Source Business Awards (OSBA) für auf europäischer Ebene beispielgebende Open Source-Software und -Geschäftskonzepte.
OSBF's eminent activities include the annual Open Source Business Award (OSBA), which carries a total of EUR 75,000, for open source software and business concepts that are innovative at European level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
