Examples with "Open-Loop-Test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Regel werden Closed-Loop-Tests erstellt, indem ein Open-Loop-Test durch ein Anlagenmodell ergänzt wird.
Typically, closed-loop tests are created by adding a plant model to an open-loop test.
Bei Ausführung im Rahmen einer PIL-Kosimulation liefert ein Anlagenmodell den Testingenieuren überaus genaue Testszenarien, welche alle Elemente des dynamischen Softwareverhaltens widerspiegeln, die über einen Open-Loop-Test für die Auslöseimpulsreaktion nicht aufgezeigt werden können.
When executed as part of a PIL cosimulation, a plant model provides test engineers with high-fidelity test scenarios that exercise those portions of the software's dynamic behavior which open-loop, stimulus-response testing cannot.
Andere resultaten
Diese Methoden beruhen auf Open-Loop-Tests, bei denen die Tester zuvor aufgezeichnete Signale an den Herzschrittmacher weiterleiten und die entsprechenden Rückgabewerte auswerten.
These practices rely on open-loop testing in which testers feed prerecorded heart signals to the pacemaker and evaluate the corresponding output.
Das neu gestaltete Gehäuse beinhaltet eine integrierte Breakout-Box. Verschiedene Softwarepakete ermöglichen dem System ein breites Spektrum an Möglichkeiten, von der Durchführung kosteneffektiver Open-Loop-Tests bis hin zu Simulationsanwendungen in Echtzeit.
The newly designed housing now includes an integrated breakout box, and various software packages enable the system to handle anything from cost-effective open-loop testing to demanding real-time simulation applications.
COSYM kann für Closed- und für Open-Loop-Tests gleichermaßen eingesetzt werden, wobei sowohl zeitdiskrete als auch zeitkontinuierliche Systeme simuliert werden können.
COSYM can be used for both closed-loop and open-loop testing, and it is possible to simulate discrete-time as well as continuous-time systems.
Open-Loop-Tests können zeigen, wie der Herzschrittmacher auf unterschiedliche Zustände des Herzens reagiert, jedoch nicht, wie das Herz in einem geschlossenen Regelkreis auf den Herzschrittmacher reagiert.
Open-loop testing can reveal how the pacemaker responds to various heart conditions, but not how the heart responds to the pacemaker in a closed-loop system.
Für jede Anwendung können Open-Loop-Tests erarbeitet werden, die den Signal Builder-Block oder ein anderes Simulink-Signalerzeugungsgerät zur Generierung des Eingangstest-Auslöseimpulses nutzen.
For any application, open-loop tests can be created that use the Signal Builder block, or another Simulink signal-generation device, to provide the input test stimulus.
Dank der ausreichenden Anzahl von Eingangs- und Ausgangskanälen ermöglicht das Grundsystem des Systems DESK-LABCAR Open-Loop-Tests zur Abdeckung vieler Anwendungsfälle, wie z.B. das Testen von Karosseriesteuerungen, Kleinmotorensteuerungen oder fahrzeugfremden Anwendungen, wie Haushaltgeräte.
The basic DESK-LABCAR system is capable of open loop testing with a sufficient amount of input/output channels to cover many use cases, e.g. for the test of body control units, small engine control units or non-automotive applications such as household appliances.
Anschließen von V-ECUs auf Busebene, zum Beispiel für Steuergeräte einschließlich COM-Stack, oder auf Signalebene, zum Beispiel für V-ECUs auf Applikationsebene oder für die Stimulation in Open-Loop-Tests
Connect V-ECUs on bus level, e.g., for ECUs including a COM stack, or on signal level, e.g., for application level V-ECUs or for stimulation in open-loop testing
MDA Der MDA (Measure Data Analyzer) wird genutzt um Messdaten von LABCAR-OPERATOR anzuzeigen und zu analysieren und um Stimulationssignale für Open-Loop-Tests aufzubereiten.
MDA The MDA Measure Data Analyzer is used to visualize and analyze measurement data provided by LABCAR-OPERATOR and to prepare stimulation signals for open-loop testing.
Auf diese Weise können Sie mit unserer interaktiven Manöversteuerung problemlos zwischen Open-Loop- und Closed-Loop-Tests umschalten und selbst den schwierigsten Testfall nachbauen.
This allows you to switch between open-loop and closed-loop testing without issue using our interactive maneuver control, and even recreate the most difficult test cases.
Ein weiterer Anwendungsfall ist der Open-Loop (Stimulus)-Test von bildverarbeitenden Steuergeräten.
A further use case is the open-loop (stimulus) test of ECUs for image processing.
Ein weiterer Anwendungsfall ist der Open-Loop (Stimulus)-Test von bildverarbeitenden Steuergeräten. In diesem Szenario gibt RTMaps auf einem PC zeitkorrelierte Video- und Busdaten wieder, während die Bussignale an ein Hardware-in-the-Loop (HIL)-System gesendet werden.
In a typical hardware-in-the-loop (HIL) test setup, a vehicle, the traffic and the environment are simulated on a SCALEXIO simulator, while the Sensor Simulation PC simulates the vehicles sensors (radar, lidar, and camera).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
