Examples with "Open-Source-Modells" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Haupttätigkeit des Unternehmens besteht in der Entwicklung eines Open-Source-Modells, um Business Lösungen für kleine und mittelständische Projektorganisationen bereitzustellen.
The company's main activity is leveraging the open-source model to provide business solutions to small and medium-sized project organizations.
Die Idee eines Open-Source-Modells ist es, dass jeder seine Mess- und Simulationsergebnisse veröffentlicht und so auch alle anderen Beteiligten diese zum Abgleich ihrer eigenen Messungen und zur Validierung ihrer Simulationen nutzen können.
The idea behind an open-source model is that everyone publishes their measurements and simulation results, meaning that all other users can use them for comparison purposes against their own measurements and to verify their simulations.
"Die Vorteile eines Open-Source-Modells bieten enorme Chancen für einen Wandel in den Geschäftsmodellen von Navigations- und anderen standortbezogenen Diensten."
"The benefits of an open source model will provide an enormous opportunity to change the economic models of navigation and other location-based services."
An diesem durchdachten Softwareentwicklungs- und Geschäftsmodell sind alle Mitglieder des Jahia-Ökosystems beteiligt; unter Nutzung des Open-Source-Modells und der Best Practices werden Lösungen entwickelt, die den spezifischen Anforderungen geschäftskritischer Projekte gerecht werden.
This stable and well-balanced software development and business model involves all members of Jahia's ecosystem, leveraging the Open Source contribution model and best practices while adapting them to the actual needs and guarantees of business- and mission-critical projects.
Stand im Zentrum der WOS 1 (1999) die Freie Software, so wurde auf der WOS 2 (2001) nach der Übertragbarkeit des Open-Source-Modells auf andere Formen des digitalen Wissens gefragt.
WOS 1 (1999) focussed on free software. WOS 2 (2001) asked for other categories of knowledge that might be created, distributed and used in an open and collaborative model similar to that of free software.
So soll durch die nun beschlossene Forschungszusammenarbeit die Basis für ein Netzwerk gelegt werden, welches von Forschern wie von Akteuren aus Technologie und Wirtschaft aufgrund des sogenannten Open-Source-Modells weiterentwickelt werden kann.
The aim of this new research collaboration is to create the basis for a network that can be further developed by academic groups, technologists and industry via open-source development. Similar contributions
Andere resultaten
Das Open Source-Modell animiert zur Teilnahme und ermöglicht schnelle Prototypen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
