Examples with "Open-loop-Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob die Plug&Drive Motoren im Open- oder im Closed-Loop-Modus arbeiten sollen, wird über die windows-basierte Software NanoPro eingestellt.
The Windows-based software NanoPro is used to set whether the Plug&Drive motors work in open or closed loop mode.
Er kann durch Ausführen eines kleinen Programms ermittelt werden, das den Motor mit bestimmten Einstellungen im „Open Loop"-Modus laufen lässt und die entsprechende Geschwindigkeit vom Tachometer in den PC einliest.
This can be found by running a small program which runs the motor open-loop with a particular setting and reads back the corresponding speed from the tachometer to the PC.
Das Problem der falschen Tachodaten bei den ersten paar Impulsen nach einem Start aus der Ruheposition lässt sich umgehen, indem der Motor für kurze Zeit im „Open Loop"-Modus läuft.
The effect of invalid tacho data for the first few pulses after starting from rest can be reduced by allowing the motor to run open-loop for a short interval.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
