Examples with "Operatorplatz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kraftfahrzeugtankstelle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Innern des Gehäuses (12) zu jeder Längsseite der Tankinsel hin ausgerichtet ein Lautsprecher angeordnet ist, über den der Tankkunde vom zentralen Operatorplatz aus Anweisungen erhalten kann.
Petrol station according to Claim 2, characterized in that a loudspeaker is arranged in the interior of the housing (12) directed towards each longitudinal side of the pump island, and through this the pump customer may receive instructions from the central operator position.
Kraftfahrzeugtankstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß pro Tankplatz mindestens eine Video-Kamera vorgesehen ist, die mit einem Bildschirm im zentralen Operatorplatz verbunden ist.
Petrol station according to Claim 1, characterized in that at least one video camera is provided for each pump point and is connected to the screen in the central operator position.
Kraftfahrzeugtankstelle nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse (12) eine mit dem zentralen Operatorplatz elektrisch verbundene Ruftaste und ein Mikrofon angeordnet sind.
Petrol station according to Claim 5, characterized in that a call button electrically connected to the central operator position and a microphone are arranged in the housing (12).
Rotlicht am Kameraarm, an den Schwenkermonitoren und am Operatorplatz.
Am 13. Januar nahmen 2600 Gäste an der ersten Veranstaltung teil, während 8000 Schaulustige das über Videoleinwände übertragene Ereignis auf dem Opernvorplatz verfolgten.
January 20132600 guests took part in the first event, while 4000 spectators on the video screens pursued transmitted event at the Opera House forecourt.
Am Ende der Vorfahrtstraße befindet sich bereits der Obertorplatz.
Unser Haus finden Sie zentral gelegen direkt am Obertorplatz in der Hechinger Oberstadt. Wegbeschreibung
Our house is centrally situated directly at Obertorplatz in Upper Hechingen (Oberstadt).
Haben Sie noch keinen Bezug zur Mobiliar Versicherung, melden sich bitte direkt bei der Mobiliar Versicherung, Generalagentur Rheinfelden, Obertorplatz 1, 4310 Rheinfelden.
If you have had not bought insurance from Mobiliar before, please contact the company's Rheinfelden general agency at Obertorplatz 1, 4310 Rheinfelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
