Download for Windows Premium
Publiciteit
Oppositionellen
Geflecteerde vorm van Oppositioneller 
opposition oppositional oppositionists opponents opposing
dissidents
oppositionist
dissident
Die Oppositionellen suchten eine verallgemeinernde theoretische Formel für sich zu finden.
The opposition tried to find some general theoretical formula for their stand.
Die Mehrzahl der verhafteten Oppositionellen wurde freigelassen.
The majority of members of the opposition who had been arrested were released.
Unter den Oppositionellen gab es nicht wenige, die sich diesem Block widersetzten.
There were among the oppositionists many who opposed such a bloc.
Diese Prinzipien haben unsere Oppositionellen schon lange vergessen.
These principles have been forgotten by our oppositionists long ago.
Das ist eine Verleumdung, die von unseren Oppositionellen verbreitet wird.
It is tittle-tattle spread by our oppositionists.
Die Festnahme von Oppositionellen ist ein noch deutlicheres Signal.
Arresting the opposition is an even stronger signal.
Die Demonstranten wiederum fordern von den Oppositionellen konkretere politische Schritte.
For their part, the demonstrators are demanding concrete political steps from the opposition.
Die ersten zwei Absätze handelten vom passenden Umgang mit Häretikern und Oppositionellen.
The first two parts regard the appropriate method for dealing with heretics and oppositionists.
Denn wenn er ein Politiker ist, sind es die Oppositionellen ebenso.
Because, if he is a politician, so are the others in the opposition.
An ihn appellieren die Oppositionellen, um einen gewissen Teil von ihm loszureißen.
The oppositionists appeal to it in order to win over some part of it.
Die aufgeklärten Oppositionellen müssen dagegen ankämpfen.
The enlightened opposition must fight against this trend.
Persönlich noch nicht; aber natürlich sind die Oppositionellen keine Unbekannten.
Personally, not yet; but of course the members of the opposition are not unknown.
Kamenew beteuert, die Oppositionellen seien mutige Leute, die ihre Überzeugung bis zu Ende verfechten.
Kamenev asserts that the oppositionists are courageous men who stand up for their convictions to the last.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Oppositionellen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1524. Exact: 1524. Verstreken tijd: 54 ms.