Examples with "Optionen FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie eine Option, wie FileMaker Pro die neue Datei generieren soll.
Select one option for how you want FileMaker Pro to generate the new file.
Wenn diese Option in FileMaker WebDirect auf Ein gesetzt ist, wird das Dialogfeld angezeigt.
In FileMaker WebDirect, setting this option to On displays the dialog box.
Beschreiben Sie die verfügbaren Web Publishing-Optionen für FileMaker Server, ihre Konfigurationen, den Speicherort der Komponenten und die Administrationsoptionen.
Describe the available web publishing options for FileMaker Server, their configurations, location of components, and administrative options.
Sie müssen zusätzliche Optionen in FileMaker Server festlegen, um Benutzer über einen OAuth-Identitätsdienstleister zu authentifizieren.
You'll need to set additional options in FileMaker Server to authenticate users against an OAuth identity provider.
Konvertiert Text in den Optionen, die unmittelbar auf diese Option folgen, von FileMaker-interner Zeichenkodierung in die angegebene Kodierung.
Converts text in the options that immediately follow this option from FileMaker's internal character encoding to the specified encoding.
Um das Containerfeld als interaktiven Container zu optimieren, wählen Sie die Option Interaktiver Inhalt im FileMaker Pro-Inspektor.
To optimize the container field as an interactive container, select the FileMaker Pro Inspector Interactive content option.
Nachdem Sie eine Datenquelle hinzugefügt haben, können Sie Optionen für FileMaker-Datenquellen und ODBC-Datenquellen angeben.
Sie müssen zusätzliche Optionen in FileMaker Server festlegen, um Benutzer über einen OAuth-Identitätsdienstleister zu authentifizieren.
To set up accounts in FileMaker Pro, see Set up OAuth identity provider authentication.
Scriptschritte können ein Feld nicht aktivieren, wenn der Zugriff auf das Feld durch die Blätternmodus- oder Suchenmodus-Option im FileMaker Pro Inspektor beschränkt ist.
Script steps can't enter a field if access to the field is restricted by either the Browse Mode or Find Mode option in the FileMaker Pro Inspector.
Wählen Sie in FileMaker Pro Advanced im Dialogfeld „Berechtigungen bearbeiten" die Option Benutzer vom FileMaker Server trennen, wenn im Leerlauf.
In FileMaker Pro Advanced, select the Edit Privilege Set dialog box Disconnect user from FileMaker Server when idle option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.