Examples with "Optionen Programmoptionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rufen Sie hierzu unter Optionen die Programmoptionen auf und setzen ein Häkchen bei "Nach der Berechnung speichern".
Call up the program options under Options and check the box "Save after calculation".
Über Menü Optionen -> Programmoptionen oder die links dargestellte Schaltfläche ist der Dialog Programmoptionen zugänglich.
Use the menu item Options -> Program Options or the toolbar button shown on the left to open the Program Options dialog box.
Öffnen Sie das Programm. Rufen Sie das Menü "Optionen>Programmoptionen" auf.
Open the program and click "Options" ->"Program Options" in the menu.
Wählen Sie Extras > Optionen > Programmoptionen > OLAP
Select Tools, then Options, then Program Options, then OLAP.
Wählen Sie Extras > Optionen > Programmoptionen > OLAP.
Select Tools > Options > Program Options > OLAP.
Über "Optionen" ->"Programmoptionen" kann die Programmoberfläche schnell gewechselt werden.
Open the program and click "Options" ->"Program Options" in the menu.
Dies können Sie unter dem Menü "Optionen" ->"Programmoptionen" ->"Grafik" vornehmen.
You can do this by selecting on the menu "Options" ->"Program Options" ->"Graphics".
Beide Dateien befinden sich in dem Pfad, der unter "Optionen" ->"Programmoptionen" ->"Daten-Verzeichnisse" angezeigt wird.
Both files are located in the path displayed under 'Options' ->'Program Options' ->'Data Files'.
Über das Menü Optionen>Programmoptionen können Sie im Register "Programm" des Dialogs Programmoptionen die Sprache ändern (siehe Bild).
You can change the language in the "Options" menu ->"Program Options", "Program" tab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.