Examples with "Optosensor nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optosensor nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Bildaufnahmevorrichtung (11) eine Kamera mit Lichtempfängerbauteilen in Form einer Halbleitervorrichtung umfasst.
A visual sensor according to any preceding claim, wherein said image capturing means (11) comprises a camera having light receiving elements in the form of a semiconductor device.
Optosensor nach einem der Ansprüche 9 bis 13, wobei die Referenzlichtwiedergabevorrichtung (15) Punktlicht oder Spaltlicht wiedergibt.
A visual sensor according to any of claims 9 to 13, wherein said reference light projecting means (15) projects spot light or slit light.
Andere resultaten
Als weltweit führender Hersteller von innovativen Optosensor-Lösungen will CEDES stetig neue Grenzen sprengen.
As a leading manufacturer of optosensor solutions, CEDES constantly seeks to break new ground.
Optional lieferbare Sicherheitskontaktleisten mit integriertem Optosensor leiten sofort den Torrücklauf ein, wenn der Sensor das geringste Hindernis erkennt.
The optionally available safety contact edges with integrated optosensor immediately trigger a door reversal if the sensor detects even the smallest obstruction.
Der Optosensor BE-A zur Luftblasenerkennung wird einfach von außen an den Zuführschlauch montiert.
The Bubble sensor BE-A can easily be mounted on the outside of the reagent tube.
Die Lichtleitersensoren von Balluff kommen dann zum Einsatz, wenn ein herkömmlicher Optosensor für die Anwendung zu groß oder zu unflexibel ist.
Balluff's Fiber optic sensors are used if the usual optical sensor is too large or too rigid for the application.
Das Produkt Sender Wirelessband TX für Sicherheitskontaktleiste und Optosensor wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
The product Sender Wirelessband TX für Sicherheitskontaktleiste und Optosensor has been added to comparison list.
Faserbasisgeräte BFB für Kunststoff- und Glasfasern von Balluff kommen dann zum Einsatz, wenn ein herkömmlicher Optosensor zu groß oder zu unflexibel für die Anwendung ist.
BFB fiber-based devices for plastic and glass fibers from Balluff are used when a conventional optical sensor would be too large or two rigid for the application.
Micro-Epsilon Eltrotec ist seit 1971 auf hochwertige Optosensor-Lösungen spezialisiert.
Micro-Epsilon Eltrotec has been a specialist manufacturer of high quality opto-sensor solutions since 1971.
Lösungen - SicherheitstechMit der Serie BE-A steht dem Anwender ein für viele Applikationen geeigneter Optosensor zur Blasenerkennung in miniaturisierter Bauform zur Verfügung.
sensor General The BE-A series features optical bubble sensors in a miniaturized shape that are suitable for many applications.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungseinstellungen für den Optosensor über und unter die erste Verstärkungseinstellung erfolgen.
The method of claim 1 wherein the opto-sensor gain settings are adjusted above and below the first gain setting.
Micro-Epsilon Eltrotec ist seit 1971 auf hochwertige Optosensor-Lösungen spezialisiert. Farb- und Lichtleitersensoren, optische Mikrometer und technische Endoskope des in Uhingen ansässigen Unternehmens werden weltweit in der Automatisierung und Qualitätssicherung eingesetzt.
Panasonic hat seine Fähigkeiten bei der Produktion von Miniatursensoren erst kürzlich mit der Entwicklung der weltweit kleinsten Lichtschranke mit eingebautem Verstärker, dem Optosensor EX-Z, unter Beweis gestellt.
Panasonic's ability to manufacture miniaturized sensors has been proven again recently with the development of the worldwide smallest optical thru-beam sensor with a built-in amplifier: the EX-Z sensor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
