Der unseriöse Händler verkaufte gefälschte Waren und behauptete, sie seien Originale.
The crooked dealer sold counterfeit items while claiming they were original.
Ich habe eine Tintenpatrone gekauft, die angeblich länger als die Originale hält.
I bought an ink cartridge that claims to last longer than the original.
Diese Fotokopien werden unseren Zweck erfüllen, bis wir morgen die Originale bekommen.
These photocopies will serve our turn until we can access the originals tomorrow.
Die geklonten Pflanzen gediehen unter ähnlichen Bedingungen wie die Originale.
The replicated plants thrived under similar conditions as the originals.
Originale aus dem Bereich "personal work" stehen zum Verkauf.
Originals from the section "personal work" are for sale.
Die Broschüren, Texte und Abbildungen auf dieser Website sind Originale.
The brochures, texts and pictures on this website are originals.
In der Regel müssen Sie die Originale sowie beglaubigte Kopien einreichen.
In principle, you must submit the originals and certified copies.
Von bekannten und unbekannten Künstlern - Originale, signiert und nummeriert.
From well-known and unknown artists - originals, signed and numbered.
Diese platziere er dann gern in die Nähe der Originale.
He then likes to place these close to the originals.
Originale Optionen sehen mit dem Übergang von Wand zu Boden aus.
Original options look with the transition from wall to floor.
Meiner Meinung nach sind diese sogar besser als die Originale.
In my opinion, his books are even better than the originals.
Ich habe die Originale nach zwei Minuten wieder ins Fax gelegt.
I put the originals back in the paper tray within two minutes.
Bei uns erhalten Sie nur die Originale, direkt vom Entwickler.
We only supply the originals, straight from the developer.
