We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
outdoor programs
outdoor programmes
Selbstverständlich bieten wir auch komplette, schlüsselfertige Konferenzservices mit Catering und Outdoor-Programmen an.
Of course, we also offer complete turnkey conference services that include catering and outdoor programs.
Aber auch die Anzahl der Fitness- und Gesundheitsdienstleister, die mit abwechslungsreichen Outdoor-Programmen an der frischen Luft, als ein ergänzendes Angebot zum Training im Club, von Jahr zu Jahr eine immer größere Fangemeinde begeistert, wächst kontinuierlich.
In addition, the number of health and fitness providers offering a variety of outdoor programs in the fresh air as a supplement to indoor studio workouts, which is generating more and more excitement among the active crowd each year, is constantly on the rise.
Wenn Sie aktives Erlebnis suchen, bieten wir an den umliegenden 50 Ha-Gelände in der Region beispiellose Möglichkeiten für Organisierung von extremen und unterhaltsamen Outdoor-Programmen.
If you seek adventure, we offer you unique opportunities in the surrounding 50-hectare area to organise extreme and entertaining outdoor programmes.
Bei unseren geführten Outdoor-Programmen haben Sie die Wahl. Entscheiden Sie sich für Rafting, Canyoning, Kanu-Touren, geführte Bergtouren, Wanderungen oder das volle Nationalpark-Erlebnisprogramm.
With our guided outdoor programmes, you have the choice between river rafting, canyoning, canoe trips, guided hiking or mountain tours, as well as the full National Park Adventure programme.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels bietet sich eine gute Möglichkeit für die Veranstaltung von Outdoor-Programmen, beziehungsweise für Entspannung auch.
In the very vicinity of the hotel there is a good opportunity to organise outdoor programmes and to relax, as well.
Von geführten Themenwanderungen und Biketouren, über Familienklettern, Fitness- und Wohlfühlangebote bis hin zu abenteuerlichen Outdoor-Programmen ist für jeden etwas dabei.
From themed hikes and biking tours, climbing for families, fitness and well-being activities to adventurous outdoor activities - there's something for everyone.
Das Brückenspringen im Centovalli kann mit vielen Outdoor-Programmen auch kombiniert werden. Ihr Vorteil: grosse Erlebnisse für kleine Budgets.
The bridge jumping in the centovalli valley can be combined with al lot of other programs like canyoning or climbing.
Aus der gesamten Region strömen die kleinen Museumsfans nach Bad Dürkheim, um an Lesenächten, Forschungswerkstätten und Outdoor-Programmen teilzunehmen.
Little museum fans from across the region flock to Bad Dürkheim to participate in reading nights, research workshops und outdoor events.
Deshalb kommen bei den Outdoor-Programmen von Scheurich grundsätzlich nur frostfeste und UV-beständige Kunststoffe zum Einsatz.
That's why only frost-proof and UV-resistant plastics meet the Scheurich standard.
„Markant Outdoorcentrum" ist der perfekte Ort für Sport und Erholung im Freien. Zu den Outdoor-Programmen zählen Kanufahren, Mountainbiken, Bogenschießen, GPS-Wanderungen, ein Kletterturm und vieles mehr.
Outdoor activities: Markant Outdoorcentrum is the perfect location for outdoor activities and recreation such as climbing, canoeing, mountain biking, archery, GPS-guided hikes and many more outdoor programmes.
Sie können das ganze Jahr über aus vielen Kultur- und Outdoor-Programmen wählen.
Wir bieten die breite Palette (mehr als 80 Attraktionen) von In- und Outdoor-Programmen für kleine und große Teams.
We offer a wide variety of team-building indoor and outdoor programs (more than 80 programs) for smaller or bigger groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
