Examples with "Parallelspalt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zerkleinerungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindeprofile (30) der einen Parallelspalt (34) begrenzenden Flanken (26, 27) gegenläufig ausgebildet sind.
Crushing device according to claim 1, characterised in that the threaded profiles (30) of the flanks (26, 27) defining a parallel gap (34) are configured to work in opposite directions.
Andere resultaten
Verfahren zur Herstellung einer Solarzelle nach Anspruch 1, wobei das Schweißen zwischen dem Metallfilm und der Elektrode und das Schweißen zwischen dem Metallfilm und der Verbindungsleitung durch ein Parallelspalt-Lötverfahren erfolgt.
A method of manufacturing a solar cell device as defined in claim 1, wherein the welding between said metal film and electrode and the welding between said metal film and interconnector are conducted by parallel gap soldering method.
Gerät zum Parallelschalten eines Asynchrongenerators an ein Wechselstromnetz.
Apparatus for coupling an induction generator to ac power lines.
Vorsorglich intakte Elkos parallelschalten, da die alten Kondensatoren Kapazitätsverlust haben.
Precaution intact capacitors connected in parallel, as the old capacitors have capacitance loss.
Verfahren zum Parallelschalten von Umrichtern anhand von Strom-Extremwerten.
Method of controlling parallel-connected inverters on the basis of current maximal values.
Schaltung und Verfahren zum Parallelschalten von elektrischen Wechselstromversorgungssystemen.
Circuit and method for paralleling AC electrical power systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.