Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Partnerschaftsinstruments
Geflecteerde vorm van Partnerschaftsinstrument
Vertaling van "Partnerschaftsinstruments" in Engels
zur Schaffung eines Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
establishing a Partnership Instrument for cooperation with third countries
Diese Mittelausstattung wird in den Mehrjahresrichtprogrammen des Partnerschaftsinstruments berücksichtigt und steht im Einklang mit dem festgestellten Bedarf und den Prioritäten des betreffenden Landes.
This funding will be reflected in the multiannual indicative programming of the Partnership Instrument, in line with the identified needs and priorities of the countries concerned.
Sie erfolgt teilweise über die PHARE-Hilfe bzw. durch die Entsendung von Sachverständigen aus den Mitgliedstaaten zur Unterstützung der Institutionen in den Beitrittsländern im Rahmen des Partnerschaftsinstruments.
This is being done partly with Phare assistance, through the secondment of experts from Member States to counterpart institutions in candidate countries in the context of the twinning instrument.
Der Europäische Rechnungshof nahm eine Prüfung vor, um zu beurteilen, ob die Anwendung des Partnerschaftsinstruments durch Kommission, Mitgliedstaaten und Bewerberländer wirtschaftlich und wirksam erfolgt ist.
The European Court of Auditors carried out an audit to assess whether the implementation of the Twinning instrument by the Commission, the Member States and the Candidate Countries had been efficient and effective.
Aus Mitteln des Partnerschaftsinstruments werden Aktivitäten finanziert, die die gemeinsamen Agenden der EU und ihrer Partnerländer voranbringen und dafür sorgen, dass politische Zusagen in konkrete Maßnahmen umgesetzt werden.
The Partnership Instrument funds activities that carry EU agendas with partner countries forward, translating political commitments into concrete measures.
Die EU arbeitet im Rahmen des Partnerschaftsinstruments mit Partnern in der ganzen Welt zusammen, um ihre strategischen Interessen bei der Bewältigung globaler Herausforderungen zu fördern.
Through the Partnership Instrument, the EU cooperates with partners around the world to advance its strategic interests to tackle global challenges.
Daher wird die Außenwirkung der EU-internen Politik vollständig in die Programmierung des Partnerschaftsinstruments integriert.
The external projection of the EU's internal policies will therefore be fully integrated in the programming of the Partnership Instrument.
Im Rahmen des Partnerschaftsinstruments (PI) verwendete Klassifizierung.
Classification used in the framework of the Partnership Instrument (PI).
Für eine Finanzierung im Rahmen des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit, des Europäischen Nachbarschaftsinstruments und des Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten kommen Bieter, Antragsteller und Bewerber aus folgenden Ländern in Betracht
Tenderers, applicants and candidates from the following countries shall be eligible for funding under the DCI, the ENI and the Partnership Instrument for cooperation with third countries
Die Umsetzung eines neuen Partnerschaftsinstruments gäbe der EU weitere Gelegenheit zur Förderung ihrer Unternehmen (insbesondere der KMU) und Produkte.
The implementation of a new Partnership Instrument would provide the EU with another window of opportunity to promote its enterprises (SMEs in particular) and products.
Das Jahresaktionsprogramm 2017 im Rahmen des Partnerschaftsinstruments ist unter folgendem Link abrufbar
The Partnership Instrument AAP 2017 is available at the following link.
Förderfähigkeit im Rahmen des Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit, des Europäischen Nachbarschaftsinstruments und des Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten
Eligibility under the DCI, the ENI and the Partnership Instrument for cooperation with third countries
Das unter Rubrik 5 aufgeführte Personal entspricht dem für die Verwaltung des neuen Partnerschaftsinstruments benötigten Personal.
Human resources under Heading 5 correspond to the necessary staff to manage the new Partnership Instrument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Partnerschaftsinstruments in het Duits
Suggesties
Resultaten: 166. Exact: 166. Verstreken tijd: 46 ms.
