We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf dieser Seite wählen Sie einen oder mehrere Hosts und Verzeichnisse, in denen der Patching-Assistent das Patch oder die Patch-Gruppe bereitstellen soll.
Use this page to select one or more hosts and directories where you want the patching wizard to stage the patch or patchset.
Der Patching-Assistent ordnet einige Patch-Typen den entsprechenden Zieltypen zu, auf denen das Patch gespeichert und eingespielt werden kann.
The patching wizard maps some patch types to the appropriate targets types where the patch can be staged and applied.
Wenn der Patching-Assistent das ausgewählte Patch in demselben Verzeichnis auf allen ausgewählten Hosts bereitstellen soll, geben Sie den Namen dieses Verzeichnisses an.
If you want the patch wizard to stage the selected patch to the same directory on all the selected hosts, enter the name of that directory.
Wenn der Patching-Assistent ein Patch speichert, das keinem Ziel zugeordnet werden kann, werden in dem Abschnitt Ziele die Hosts und Verzeichnisse angegeben, in denen das Patch gespeichert wird. Außerdem werden der verfügbare Platz auf jedem Host und Warnungen im Zusammenhang mit dem Patch-Job angegeben.
When the patching wizard is staging a patch that it cannot map to a target, the Destinations section shows the hosts and directories to which the patch will be staged, the available space on each host, and warnings related to the patch job.
Wichtig: Das angegebene Verzeichnis muss schon auf dem Host vorhanden sein. Der Patching-Assistent erstellt dieses Verzeichnis nicht.
Important: The directory you specify must already exist on the host. The patching wizard will not create it.
Wenn Sie das Patch in der Windows-Umgebung bereitstellen, müssen Sie sicherstellen, dass der Benutzer-Account, den der Patching-Assistent benutzt, bestimmte zusätzliche Berechtigungen enthält, damit das Patch wirksam werden kann.
If you are staging the Patch on the Windows environment, you must ensure that the user account being used by the Patching Wizard has certain additional privileges for the Patch to take effect.
Wählen Sie die Oracle-Standardverzeichnisse, für die Sie das Patch anwenden möchten. Danach klicken Sie auf Patching-Assistent beginnt mit den Oracle-Standardverzeichnissen, die schon ausgewählt sind.
Select the Oracle homes to which you want to apply the patch, then click Patching wizard starts with those Oracle homes already selected.
Auf der Seite "ID-Daten festlegen" wird das Oracle-Standardverzeichnis oder Staging-Verzeichnis des ausgewählten Hosts angezeigt. Sie müssen den Benutzernamen und das Kennwort für jeden der ausgewählten Hosts angeben. Der Patching-Assistent benutzt diese ID-Daten für die Speicherung des Patches.
The Set Credentials page displays the Oracle home or the staging directory of the selected host. You must specify a username and password for each of the selected hosts. The patching wizard will use these credentials to stage the patch.
Die Patches in dem Patch Cache werden von dem "Offline Patching" verwendet. Beim Offline Patching kommuniziert der Patching-Assistent nicht mit OracleMetaLink direkt.
The patches in the patch cache will be used by "offline patching." During offline patching, the patching wizard will not communicate with OracleMetaLink directly.
Wenn der Patching-Assistent ein Patch speichert, das einem Oracle-Standardverzeichnis zugeordnet wird, werden in dem Abschnitt Ziele die Oracle-Standardverzeichnisse angezeigt, auf denen das Patch eingespielt wird, sowie die entsprechenden Hosts.
When the patching wizard is staging a patch that it map to an Oracle home, the Destinations section shows the Oracle homes on which the patch will will be applied, and the corresponding hosts.
Der Patching-Assistent verwendet die ID-Daten, die auf der Seite ID-Daten festlegen angegeben wurden, um das Patch einzuspielen.
The patching wizard also uses the credentials specified on the Set Credentials page to apply the patch.
Wenn der Patching-Assistent ein Patch speichert, das keinem Ziel zugeordnet werden kann, speichert er das Patch in dem Unterverzeichnis EMStagedPatches des Verzeichnisses, das Sie für dieses Patch auf der Seite Ziel auswählen angegeben haben (wobei gegebenenfalls das Unterverzeichnis EMStagedPatches erstellt wird.)
Similarly, when the patching wizard stages a patch that it cannot map to a target, it stages the patch in the EMStagedPatches subdirectory of the directory that you specified for that patch on the Select Destination page (creating the EMStagedPatches subdirectory, if necessary.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
