Examples with "Pauschal-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele unserer Gastgeber haben speziell auf Radfahrer zugeschnittene Pauschalen im Programm.
In particular, many of our providers have flat rates for cyclists available.
Wir haben uns spezielle Programme und Pauschalen für Sie ausgedacht, damit es Ihnen an nichts fehlt.
We have special programs and packages for you in store that will leave nothing to wish for.
Bei Narconon würden Alkoholiker und andere Abhängige nicht über den Drogenmißbrauch aufgeklärt, sondern pauschal dem Programm unterworfen.
In Narconon, alcoholics and other addicts are not educated about substance abuse, but are simply put through the program.
Erkundigen Sie sich nach allen Aktionen, Pauschalen, Programmen und Ermäßigungen auf der €inkl.
Offers Check out all the promotions, packages, plans and discounts.
Im beschriebenen Fall wurde pauschal ein Affiliate-Programm eröffnet, bei dem es keine Restriktionen bezüglich der Partner gab.
The article described above deals with the start of an affiliate program which did not have any restrictions regarding its partners.
Pauschalen Veranstaltungen/ Programme, Sonderpreise bei längerem Aufenthalt...
Packages Events/ Programs, special rates for longer stays... more/price list
Auch für Paare, die einen Urlaub voll Romantik suchen, haben wir immer wieder Angebote und Pauschalen im Programm.
We also have many offers and all-inclusive packages for couples, which turn an intimate vacation at our romantic hotel in Waidring/Tyrol into an attractive option.
Wir müssen uns gegenüber denen abgrenzen, die das gesamte progressive demokratische Programm einem pauschalen und vereinfachenden ,Antiimperialismus' und/oder einer Feindseligkeit gegenüber der gegenwärtigen US-Regierung unterordnen.
We must define ourselves against those for whom the entire progressive-democratic agenda has been subordinated to a blanket and simplistic "anti-imperialism" and/or hostility to the current US administration.
Die Pauschalen bieten ein abwechslungreiches Programm z.T. mit Übernachtungen in Bivio und dem Fextal. E-BIKE-PACKAGES
The packages offer a varied program z.T. with overnight stays in Bivio and Fextal. E-BIKE-PACKAGES
Vereinfachung der Spesenberichtsverfahren zur besseren Rechenschaft, Transparenz und Konsistenz gegenüber Clubs, Distrikten und RI in Bezug auf den Umgang mit Governor-Pauschalen. Programme und Awards
Simplify and streamline governor expense reporting procedures to increase accountability, transparency, and consistency regarding the stewardship of governor funds to the Rotary clubs, districts, and RI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
