Vertaling van "Phase Null" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Phase Null ist neu definiert worden.
In der sogenannten „Phase Null", der ersten Phase, waren sportliche Aktivitäten für Profisportler erlaubt.
In the so-called "phase zero", the first phase, sport activities for professional athletes were allowed.
Die in der sogenannten Phase Null getroffenen Entscheidungen haben weitreichende Folgen für die ökonomische, ökologische und architektonische Qualität eines Bauprojekts.
The decisions made in Phase Zero have far-reaching consequences for the economic, ecological and architectural quality of a construction project.
Es hat einen Berührungssensor ist mit zwei Steuerleitungen (Phase Null) verbunden.
It has a touch sensor is connected with two control wires (Phase Zero).
In einem zweiten Synchronisationsschritt wird dann lokal eine bildphasenrichtige Kopplung, in der Regel mit der Phase Null eingestellt.
In a second synchronization step, an image phase-correct linking is then, as a rule, locally set to the phase zero.
Im Zuge dieser Entwicklungsplanung, der Phase Null, wurden im Laufe des Jahres 2018 für das künftige Gebäude der neuen Grundschule im Plangebiet alle grundlegenden Kriterien und Anforderungen formuliert.
In the course of this development planning (Phase Zero), during 2018 all the fundamental criteria, requirements, and standards were drawn up for the future construction of the new primary school in the planning zone.
Angesichts der erheblichen zeitlichen Zwänge werden Bemühungen unternommen, um die Anwendungsphase (Phase Null) dieses Projekts gleichzeitig mit der Erstellung des Konzepts und der Blaupausen (Phase I) einzuleiten und durchzuführen.
Given the considerable time constraints, efforts will be made to initiate and conduct the application phase (Phase zero) of this project simultaneously with the conceptualisation and initial blueprint making phase (Phase 1).
Heute arbeitet Kirstin Bartels in Deutschland und Norwegen: Als Schulbauberaterin begleitet sie Schulen, Städte und Gemeinden bei der Entwicklung von integrierten Schul- und Raumprogrammen im Rahmen der sogenannten „Phase Null" - meist im Expertenteam mit einem Pädagogen.
Today Kirstin Bartels works in Germany and Norway: As a consultant she accompanies schools, cities and municipalities in the development of integrated educational and spatial programs within the framework of the so-called "phase zero" - usually in cooperation with an educationist.
Der Verdichtungsprozess des Campus wird mit der Phase Null begonnen, in der die gesamte Vegetation der zukünftigen Gärten gepflanzt wird.
Regarding the process of densification of the campus, it will begin with a zero phase in which all vegetation of future gardens will be planted.
Wenn die Leitung dieses Pegels unterbrochen ist, ist die Spannung der unterbrochenen Phase Null und die Spannung der nicht unterbrochenen Phase ist immer noch die Phasenspannung.
When the line of this level is disconnected, the voltage of the disconnected phase is zero, and the voltage of the unbroken phase is still the phase voltage.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Komponentenmuster (3,4) im Zwischenbereich die relative räumliche Phase Null haben.
A method according to claim 2 wherein the component patterns (3,4) have zero relative spatial phase in the intermediate region.
Kommentare zu: Phase Null
System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Maximal- und Minimalwerte der Phasenlage voreilende bzw. nacheilende Phasenwerte sind und der vorgegebene Wert der Phase Null ist und der Detektor feststellt, wenn der Phasenwert etwa Null ist.
A system according to Claim 6 characterised in that the maximum and minimum values of the phase are leading and lagging phases, respectively, the predetermined value of the phase is zero and the detector means detects when the value of the phase is approximately zero.
