Von der Pilot- bis zur Volumenfertigung, mit komfortablen Umrüstoptionen.
From the pilot to full-volume production, with convenient retooling options.
Kvadrat Textilien wurden sowohl auf Pilot- als auch auf Passagiersitzen eingesetzt.
Kvadrat textiles have been applied on both pilot and passenger seats.
Hier finden Sie einige derzeit laufende Pilot- und bereits realisierte Projekte.
Here you can find a number of ongoing pilots and realised projects.
Seine Pilot- und Assistenzfunktionen entlasten den Fahrer und helfen in Gefahrensituationen.
Its pilot and assistance functions relieve the driver and help in hazardous situations.
Im Laufe des Projektes sollen vier Pilot- und Demonstrationsvorhaben initiiert werden.
Throughout of the project four pilot and demonstration projects will be initiated.
Weiter strebt das Programm den Aufbau von langfristig aktiven Pilot- und Demonstrationsanlagen an.
The programme is also promoting the development of long-term pilot and demonstration plants.
Hochleistungs-Ultraschall-Extraktoren vom Labor- über den Pilot- bis zum industriellen Maßstab.
High-power ultrasonic extractors from lab to pilot and industrial scale.
Dieser Konzeptionsphase folgt eine Pilot- bzw. Erprobungsphase.
This design phase is followed by a pilot or testing phase.
Weitere Pilot- und Demonstrationsanlagen wurden von Elektrizitätsversorgungsunternehmen installiert.
Additional pilot and demonstration facilities have been installed by public utility companies.
Das scheint in der Pilot- und Entwicklungsphase pragmatisch.
This seems pragmatic in the pilot and development phase.
Auch sind Beiträge an Pilot- und Demonstrationsanlagen möglich.
Contributions towards pilot and demonstration plants are also possible.
Die Desinfektion der Lebensmittelkisten wurde in Pilot- und umfangreichen Industriestudien vollständig evaluiert.
The food box disinfection was fully evaluated through pilot and industrial scale studies.
Je nach Kundenwunsch fertigen wir im Labor-, Pilot- oder im industriellen Maßstab.
Depending on your requirements, we can produce on a laboratory, pilot or industrial scale.
