We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch das Erreichen eines bestimmten Alters oder durch die Einwilligung des gesetzlichen (oder gerichtlich bestimmten) Vertreters ist z.B. die Mitgliedschaft im OK Plus-Programm bedingt.
For instance, the achievement of a certain age or the consent of a statutory (or court-appointed) agent is the prerequisite for the membership in the OK Plus program.
Dieses Anliegen kommt im übrigen im gesamten MEDIA Plus-Programm zum Ausdruck, insbesondere durch Maßnahmen positiver Diskriminierung bei der Förderung der Fachkreise, die in Ländern oder Regionen tätig sind, in denen nur geringe Produktionskapazitäten bestehen, die klein sind und deren Sprachraum begrenzt ist.
Moreover, this concern is taken into account throughout the MEDIA Plus programme, primarily through positive discrimination measures in the support mechanisms in favour of professionals operating in countries and regions with low production capacity and with a limited geographic or linguistic scope.
Das MEDIA Plus-Programm bezieht auch den Rundfunkbereich ein, was im Verhältnis zu früheren Medienprogrammen eine Neuerung darstellt, für die wir keinen guten und vernünftigen Grund erkennen können.
Unlike previous media programmes, the MEDIA Plus programme also involves the radio industry and, because we really cannot find any good, sensible reason for this, we have a reservation regarding this area, too.
Dies ist eine Ausnahme von unserer dreijährigen Opt-in-Voraussetzung, die normalerweise für die erneute Teilnahme am Care Plus-Programm gilt.
This is an exception to our regular three-year opt-in requirement for re-entering the Care Plus program.
Bewertung der Effizienz basierend auf Tests, die durch Ecova gemäß den Anforderungen des 80 Plus-Programm durchgeführt werden.
Efficiency ratings based on testing performed by Ecova per the requirements of the 80 Plus program.
Welche verschiedenen Statusniveaus gibt es im Accor Plus-Programm?
What are the different status levels for the Accor Plus programme?
Beim Finnair Plus-Programm handelt es sich um einen persönlichen, flexiblen Service, der Ihren Bedürfnissen gerecht wird.
The Finnair Plus program is a personalised, flexible service that caters to your needs.
Meine Frage betrifft das Media Plus-Programm 2001-2006.
My question relates to the Media Plus Programme 2001-2006.
Informieren Sie sich über die am Iberia Plus-Programm teilnehmenden NH Hotels über die Rufnummer 902454444.
Call +34902400000 to check the list of NH hotels included in the Iberia Plus programme.
Für das Media Plus-Programm werden 453 Mio. EUR
The MEDIA Plus programme is allocated €453 m
¹ Bei mindestens einer anrechenbaren Anmietung im Enterprise Plus-Programm im Zeitraum von jeweils drei Jahren ² Je nach Verfügbarkeit ³ Punkte werden für anrechenbare Dollar bei teilnehmenden Standorten gewährt, nicht jedoch für Kraftstoff, Abgaben, Zuschläge und nicht anrechenbare Anmietungen.
¹ With at least one qualifying Enterprise Plus program rental during every three-year period. ² Subject to availability. ³ Points are earned on qualifying dollars at participating locations, but points are not earned on fuel, taxes, surcharges and nonqualifying rentals.
Finnair sendet Mitgliedern auch Informationen zu Finnair-Services und das Finnair Plus-Programm zu.
Finnair also sends information to members pertaining to and regarding Finnair services and the Finnair Plus program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
