Examples with "Prinzipien Open Source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Forschungsvorhaben leistet einen wichtigen Beitrag zur Designforschung und ermöglicht eine Perspektivierung, wie die Prinzipien Open Source und Open Design in einen offenen Designbegriff eingebettet und produktiv gemacht werden können.
The research project makes an important contribution to design research and provides a perspective on how the principles of open source and open design can be embedded in an open-design framework and made productive.
Andere resultaten
Deshalb gilt künftig für alle (öffentlichen) Digitalisierungsprojekte in Deutschland: Auftragsvergabe und Förderung sind an die Einhaltung der Prinzipien Open-Source und offene Standards gebunden.
This is why the following will apply to all (public) digitisation projects in Germany in the future: the awarding of contracts and funding will be subject to compliance with the principles of open source and open standards.
Das US-Unternehmen setzt auf Prinzipien wie Open Source und Crowfunding.
Planio basiert auf Redmine, einer großartigen Online Projektmanagement Software, die nach Open Source Prinzipien entwickelt wird.
Planio is proudly based on Redmine, an awesome online project management software developed following the open source philosophy.
Auch die kostengünstige Herstellung von Laborgeräten für den Eigenbedarf wird forciert und Wissen nach den Open-Source-Prinzipien geteilt.
Additionally, the cost-effective production of laboratory equipment for personal requirements is promoted, while knowledge is shared according to the open source principles.
Dana hofft, mit Open Source-Prinzipien die Art und Weise der Gesundheitsfürsorge langfristig verbessern zu können.
Red Hat Führungskräfte wenden die Prinzipien von Open Source - offener Austausch von Ideen, Transparenz und Meritokratie - auch im Management an.
Red Hat leaders apply open source principles-like open exchange, transparency, and meritocracy-to their management styles.
Die Prinzipien von Open Source beschränken sich nicht auf den Bereich der Softwareentwicklung. Offene Strategien können auf verschiedene Bereiche des Geschäfts- und öffentlichen Lebens angewendet werden.
The principles of Open Source can be transferred and implemented into various other fields of business and public life.
Aber ihre Leidenschaft gilt nicht nur der Diabetes-Gemeinschaft, sondern der generellen Nutzung von Open Source-Prinzipien zur Transformation der Gesundheitsversorgung für alle Menschen.
Not content with advocating for the diabetes community alone, Dana is a passionate champion for using open source principles to transform healthcare for all.
Schließlich möchte sie darüber wachen, dass unter dem Begriff Open-Source- Cloud die Prinzipien der Open-Source-Definition der OSI beachtet werden.
Finally the OC wants to make sure that in an open source cloud the principles and definitions of the OSI are respected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.