Examples with "Probenhandlingsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufbauend auf einem intelligenten Plattformkonzept für Transport und Positionierung von Proben konfigurieren wir mit unseren applikationsspezifischen Modulen kundenorientierte Probenhandlingsysteme.
Based on an intelligent platform for movement and positioning samples we configure customer-specific autosamplers with our application specific modules.
Aufbauend auf einem intelligenten Plattformkonzept für Transport und Positionierung von Proben konfigurieren wir mit unseren applikationsspezifischen Modulen kundenorientierte Probenhandlingsysteme.
Intelligent platform concepts for automation of transport and positioning of samples as well as application-specific sample-handling of gaseouts, liquid and solid samples afford a high system-flexibility by short development-periods and cost-optimal device concepts.
Die Innovationsfreude unseres Entwicklungsteams gepaart mit der Erfahrung aus mehr als 20 Jahren Geräteentwicklung für automatisierte Probenhandlingsysteme ist unser Fundament, um diesem Anspruch in jeder Entwicklung gerecht zu werden.
The joy for innovations of our development team paired with the experience of more than 20 years in development of autosamplers is our base to implement this aim in every project.
Aufbauend auf mehr als 20 Jahren Geräteentwicklung und fast ebenso langer Zusammenarbeit mit der Analytik Jena besitzt die ETG ein spezialisiertes Portfolio sowie exzellente Fertigungsressourcen für Probenhandlingsysteme.
Based on more than 20 years of device development and on almost as many years of cooperation with Analytik Jena, ETG has a specialized portfolio and excellent production resources for sample handling systems.
Schnittstelle zu automatisierten Probenhandlingsystemen und Analysegeräten über System-zu-System-Kommunikation unter Verwendung einer Vielzahl von Protokollen wie Webservices, Filetransfer (Text, CSV, HL7, ASCII, etc.) und direkter Datenbank-Kommunikation.
Interface to automated specimen handling systems and analytical instruments, system-to-system communications via web services, file transfer (text, CSV, HL7, ASCII, etc.), and direct database communications
vor allem Probenhandlingssysteme, Dosiersysteme und High Speed-Spotter.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.