Examples with "Probenprogramm einem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine automatische Wiederverarbeitung ist bei einem neuen Probenprogramm möglich.
Automatic reprocessing is allowed on a new sample program.
Folgen Sie diesen Schritten, um Probenprogramme zu einem Tray oder Quadranten hinzuzufügen
Follow these steps to add sample programs to a tray or quadrant
+ Verknüpft die Verdünnungsfaktoren mit dem Probenprogramm bzw. mit einem einzelnen Test.
+ Links the dilution factors to the sample program or an individual test.
Eine nicht mit einem Barcode versehene Probe mit einem unbenannten Probenprogramm war offen und muss erneut verarbeitet werden.
A non-barcoded sample with an unnamed sample program was exposed and requires reprocessing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.