We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Balding ist ein bekanntes Problem, dass die Männer der Welt heimsucht.
Balding is a well-known problem that afflicts the men of the world.
Es ist nicht mein Problem, dass Sie es schon kennen.
It's not my problem that you've heard of it before.
Kein Problem, dass die Legende von Parsifal wohl nicht beleuchtet.
No issue that couldn't be illuminated by the legend of parsifal.
Behebt das Problem, dass der Chroma Key manchmal nicht auf den gesamten Clip angewendet wird.
Fixes the issue that chroma key sometimes does not apply to whole clip.
Behebt das Problem, dass die Wiederherstellungsdisc nicht erstellt werden kann.
This fixes an issue where the recovery disc could not be created.
Das Problem, dass bei einigen Requirierungen falsche Bestandteile nachverfolgt wurden, wurde behoben.
Fixed an issue where some requisitions tracked incorrect ingredients.
Wir haben eher das Problem, dass es zu wenig Liebe gibt.
We tend rather to have the problem that there is too little love.
Hier hat man dann aber das Problem, dass Suchmaschinen ev.
Here one has then however the problem that search engines index ev.
So vermeiden Sie das Problem, dass etwas final optisch nicht zusammenpasst.
This will avoid the problem that finally something doesn't look good.
Behebt ein Problem, dass das Bearbeiten von Gutscheinen im Backend verhindert hat.
Fixes a Problem that prevented vouchers from being opened in the backend.
Es ist ein Problem, dass keiner auf den Notfallknopf reagiert.
It's a problem that there's no response to the emergency button.
Aber wir hatten das Problem, dass die Sortenreinheit sehr unterschiedlich war.
But we encountered the problem that the purity grade was quite variable.
Es war ein bekanntes Problem, dass unsere Webseite schneller werden musste.
It was a known problem that our website had to be faster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.