Es ist nicht mein Problem, dass Sie es schon kennen.
It's not my problem that you've heard of it before.
Wir haben eher das Problem, dass es zu wenig Liebe gibt.
We tend rather to have the problem that there is too little love.
Andererseits ist es ein Problem, dass Insiderbedrohungen häufig unerwartet auftreten.
The other issue is a lot of times the insider threats are unanticipated.
Behebt das Problem, dass softwarecodierte Videos mit einigen Zeilensprungprofilen progressiv werden.
Fixes the issue that software encoded videos become progressive with some interlace profiles.
Behebt das Problem, dass Bluetooth-Geräte nach einem Neustart keine Daten empfangen.
Addresses issues where Bluetooth devices fail to receive data after a restart.
Das Problem, dass das Grind Resource Rezept kein Ergebnis erzeugt hat, wurde behoben.
Fixed issues with Grind Resource recipe not producing a result.
Jeder Vaper kennt das Problem, dass vor allem harzige Substanzen, wie z.
Every vaper knows the problem that especially rosinous substances, e.g.
Manchmal ist das größte Problem, dass man denkt, etwas geht nicht.
Sometimes the biggest problem is just thinking something won't work.
Es gibt sogar das Problem, dass die Menschen ihres Verstandes beraubt werden.
An even greater problem is that people are deprived of their minds.
Hier hat man dann aber das Problem, dass Suchmaschinen ev.
Here one has then however the problem that search engines index ev.
Jedoch war bei uns das Problem, dass mein Mann Epileptiker ist.
However, we have the problem, that my husband is an epileptics.
Ich habe kein Problem, dass der Staatsanwalt Sie um Hilfe bittet.
I don't have a problem with the prosecutor asking you for help.
Jetzt ist mein Problem, dass es hier ein zweites Zelt gibt.
My problem is that there's a second tent in here.
