Vertaling van "Problem über" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch sehr flexibel, wir hatten Problem über den Flug.
Also very flexible, we had problem about the flight.
Die einzige Lösung ist, das Problem über Position zu lösen.
The only solution is to solve the problem about position.
Wir versuchen, das Problem über das Fahrgestell zu lösen.
We are trying to find this turning through the chassis.
Versuchen Sie, das Problem über einen der folgenden Schritte zu lösen.
Try one of the following solutions to resolve the error.
Lass uns über dieses Problem über Nacht nachdenken und morgen darüber sprechen.
Let's chew on this issue overnight and discuss it tomorrow.
Bei unbehandelten Patienten nimmt das Problem über Jahre langsam, aber kontinuierlich zu.
In untreated patients, the problem slowly but continuously increases over the years.
Sie löste das Problem über die üblichen Kanäle, was eine schnellere Lösung erleichterte.
She addressed the problem using the usual channels, which facilitated a quicker solution.
Wählen Sie dann für jedes Problem über das entsprechende Dropdown-Menü eine Aktion aus.
Then, select an action for each issue using the relevant drop-down menu.
Das Gemeindeversammlung offenbarte ein sich zusammenbrauendes Problem über das neue Bauvorhaben.
The community meeting revealed trouble brewing over the new building proposal.
Gelöst wurde dieses Problem über die Diskussion zweier sehr unterschiedlich gelagerter realer Fälle.
This problem was solved through discussion of two very different, real cases.
Ich will nicht mal behaupten, dass das Problem über ihn hinaus geht.
I'm not saying the problem even goes past him.
Berichten zufolge hat sich das Problem über die unmittelbaren Sorgen des Unternehmens hinaus ausgebreitet.
Reports suggest the issue has metastasised beyond the company's immediate concerns.
Die fehlerhafte Berichterstattung verwandelte ein kleines Problem über Nacht in eine nationale Debatte.
The misreporting turned a minor issue into a national debate overnight.
