Der Rauchmelder piepte ununterbrochen, bis das Problem behoben war.
The smoke detector beeped constantly until the issue was resolved.
Sobald das Problem behoben ist, lösche ich die lokale Site.
Once the problem is resolved I will delete the local site.
Problem behoben, das manchmal beim Sichern von Dokumenten zum Absturz führte.
Solved the problem that caused occasional crashing when saving documents.
Problem behoben, durch das die eingebaute Hilfe nicht immer gezeigt wurde.
Issue fixed which prevented the built-in help book to be shown sometimes.
Wenn das Problem behoben ist, Sie sind mit diesem Abschnitt fertig.
If the problem is fixed, you are finished with this article.
Die genauere Ursache muss noch gefunden und das Problem behoben werden.
The exact cause still has to be found and the problem solved.
Wenn die Windows Testseite gedruckt wurde ist das Problem behoben.
If the windows test page prints then your issue is resolved.
Prüfen Sie nach jedem Schritt, ob das Problem behoben wurde.
Check to see if the problem is solved after completing each step.
Falls der Fehler nicht erneut auftritt, wurde das Problem behoben.
If the error does not reappear, the problem has been corrected.
Nachdem der Elektriker das Problem behoben hatte, machte er eine Pause.
After the electrician had fixed the problem, he took a break.
Hier können Sie feststellen, ob das Problem behoben wurde.
Here's where you'll find out whether the problem is fixed.
Eine Starthilfe hat das Problem behoben, und wir konnten sicher nach Hause fahren.
A jump-start fixed the issue, and we were able to drive home safely.
Es wurde ein Problem behoben, wodurch falsche Goldmengen angezeigt wurden.
Fixed an issue where gold amounts were showing the wrong value.
