We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Problem existiert sobald anonymous ftp aktiviert ist.
The problem exists if anonymous ftp is enabled.
Wenn ein solches Problem existiert, dann gibt es schon eine Krankheit.
If there is such a problem, there can be a disease.
Falls nach dem aufräumen noch irgendein Problem existiert, wird das Programm Ihnen diesen anzeigen.
If any problems still exist after fixing, the program would also display them out.
Es gibt noch andere weiße Leute, die ehrlich genug sind zuzugeben, dass dieses Problem existiert.
There are other white people who are honest enough to admit that this problem exists.
Die Stelleninserate zeigen jedoch, dass das Problem existiert und nicht so bald verschwinden wird.
However, the job ads show that the problem exists and it is not going away soon.
Wenn ein bewiesenermassen wichtiges Problem existiert, wird hier kurze Zeit später ein Patch erscheinen.
If a problem is proven and serious, a patch will be available here very shortly after.
Für einige solcher Probleme wurde bewiesen, daß ohne die oben genannten Konzepte keine Lösung für das betrachtete Problem existiert.
For some problems it is proven that, without such concepts, no solution to the particular problem exists.
Es gibt kein Restaurant, aber das Problem existiert nicht, wie Sie beraten, wo zu gehen, um zu essen.
There is no restaurant but the problem does not exist as you advise where to go to eat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.