We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem continues
problem repeats
recurring problem
problem persists
Falls das Problem wiederholt auftritt, schalten Sie das Gerät ab.
Wenn die Analyse auch nichtlinear ist, muss das Problem wiederholt gelöst werden, um zur physischen Lösung zu konvergieren.
If the analysis is also nonlinear, then the problem needs to be solved repeatedly to converge to the physical solution.
Als ich wieder zu versuchen, oder gut geht und das Auto, oder öffnen Sie das Problem wiederholt sich.
When I try again, or goes well and the car or open the problem repeats itself.
Sie können versuchen den Hub näher am Router zu installieren, um zu sehen, ob das Problem wiederholt auftritt.
You can try moving the hub closer to the router to see if the problem goes away.
Bitte überprüfen Sie die Disk auf Verunreinigungen oder Kratzer, wenn das Problem wiederholt an der gleichen Stelle im Spiel auftritt.
Check whether there is any dirt or damage to the disc if the same issue repeatedly occurs at the same point in the game.
Falls das Problem wiederholt auftritt und das Problem nicht behoben werden kann, können Sie zu dem Schluss kommen, dass die Speicherkarte beschädigt oder beschädigt ist.
In case same problem repeats and unable to fix this issue then you may conclude that memory card has been corrupted or damaged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.