We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problems of a technical
Unser technisches Team sind bemüht, Ihre Probleme technischer Art im Hinblick auf die Fehlersuche und Support zu lösen.
Our technical team are dedicated to solve your problems of a technical nature with regards to troubleshooting and support.
Dies bringt einige kleinere Probleme technischer Art mit sich, die aber auf keinen Fall die Harmonisierung beeinträchtigen werden.
This raises a few minor problems of a technical nature which will not, however, make any difficulties for harmonization.
Jacob Jensens Talent für die Arbeit mit der Form ergänzte sich frühzeitig mit seiner Fähigkeit, Lösungen für Probleme technischer Art zu finden.
Jacob Jensen's ability to work with shape was quickly combined with his skill at finding solutions to problems of a technical nature.
Probleme technischer und rechtlicher Art verzögerten das Projekt mehrfach.
Sollten zwischen den Texten Fragen oder Probleme technischer oder inhaltlicher Art auftauchen, können diese jederzeit über das Internet oder telefonisch beantwortet werden.
If questions should arise between composition of texts or in case technical or content-oriented problems occur, participants are able to get their answers via the internet or by phone.
Wenn Sie Probleme technischer Art, die unsere Webseiten betreffen, haben, schicken Sie bitte eine E-mail an unseren Webmaster.
If you have any problems surfing our server or have suggestions, please send an email to our webmaster.
Die verschiedenen Probleme technischer Natur werden sich jedoch schwerlich ohne eine Bekehrung des Menschen zum Guten auf kultureller, moralischer und geistlicher Ebene lösen lassen.
It will nevertheless be difficult to find a solution to the various technical issues without man's conversion to goodness at the cultural, moral and spiritual levels.
Dies ist häufig auf nationale Unterschiede hinsichtlich der Meldeverfahren und -standards bzw. andere Probleme technischer Art zurückzuführen, die eine angemessene Expositionsabschätzung erschweren.
In many cases, these are the result of national differences in terms of reporting methodologies and standards, or other technical difficulties experienced in adequately assessing exposure.
Doch der Erfolg eines Unternehmens basiert darauf, wie schnell Lösungen für Probleme technischer Natur gefunden werden.
But the success of a firm is based on how quickly solutions to technical problems are found!
Ich denke, ich bin so ziemlich für alle Probleme technischer Natur gewappnet (ohne das ganze hier beschreien zu wollen).
think I might be prepared for any imaginable technical problem (without tempting fate).
Derzeit (14.11.2001) gibt es noch leichte Probleme technischer und gestalterischer Natur, aber es wird daran gearbeitet.
Currently (2001-11-14) not all technical and design problems are solved but work is done on them.
Dennoch befindet sich Mynaric auf einem sehr guten Weg und konnte weitere Hürden, wie Probleme technischer Natur, oder Themen wie Mitarbeitersuche, Räumlichkeiten und Prozessmanagement erfolgreich überwinden.
Nevertheless, Mynaric is well on its way and has been able to successfully overcome obstacles, such as technical problems or matters such as finding employees, office space and process management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.