Wenn Sie den Fehler nicht selbst finden oder beheben können, senden Sie uns bitte eine Problemmeldung.
If you cannot locate and correct the error, please send us a problem report.
Ein Softwareupdate kann zudem nicht unmittelbar passieren, da nach Eingang und Prüfung der Problemmeldung beim Hersteller erst an Patches gearbeitet werden muss.
In addition, it is not possible to update software immediately, because work on patches can only begin after the manufacturer has received and reviewed the problem report.
Der Techniker kann eine Problemmeldung empfangen, Dokumentation überprüfen, das Netzwerk prüfen, die Ergebnisse automatisch dokumentieren und andere herstellerspezifische Apps für die Triage und Konfiguration angeschlossener Geräte verwenden.
They can receive a trouble ticket, review documentation, test the network, automatically document the results, and use other vendor-specific apps to triage and configure connected devices.
Sie erhalten die Informationen, die Sie benötigen und Sie sind auf dem Weg, Problemmeldung 1 zu lösen - Benutzer können sich nicht anmelden.
You get the info you need and you're off to solve Trouble ticket 1 - Users can't login.
Das Programm stellt ein zentrales Hilfsmittel zur Problemmeldung, -verfolgung und -behebung für Einrichtungen wie mittelgroße bis große Unternehmen, Entwicklungsteams, Vereine u.ä. zur Verfügung.
It provides a central means of problem reporting and tracking in multi-user environments like medium to large companies, development groups etc.
Wenn verfügbare Mittel und Geräte für eine Fernanbindung zur direkten Problemmeldung, Fernbestimmung und Behebung des Problems nicht installiert und verwendet werden, kann das zu einer erhöhten Reaktionszeit und zusätzlichen Kosten für den Käufer führen.
Failure to install and use available remote connectivity tools and equipment for direct problem reporting, remote problem determination, and resolution may result in increased response-time and additional costs to Buyer. 12.
Damit wir die Chance bekommen dein Problem reproduzieren zu können, ist es hilfreich wenn du uns einige Screenshots zu der Problemmeldung hinzufügen würdest!
To help to reproduce your problem, is it more helpful when you attach some screenshots to your problem report if you contact us!
Problemmeldung 1 - Benutzer in einem bestimmten Netzwerksegment können sich nicht anmelden.
Die Verantwortlichkeiten von der Problemmeldung über die Fehleranalyse bis hin zur Lösung sind in einem konzernweit gültigen Prozess verankert.
The responsibilities - from problem reporting through fault analysis to solutions - are firmly embedded in a Group-wide process.
PHP Trouble Ticket-Projekt bietet ein zentrales Mittel zur Problemmeldung und Verfolgung in Mehrbenutzerumgebungen (mittelgroße bis große Unternehmen, Entwicklungsgruppen, etc.).
PHP Trouble Ticket project provides a centralized means of problem reporting and tracking in multi-user environments (medium to large companies, development groups, etc.).
GERÄT UND METHODE ZUR EREIGNISKORRELATION UND PROBLEMMELDUNG
APPARATUS AND METHOD FOR EVENT CORRELATION AND PROBLEM REPORTING
Die folgende Abbildung zeigt den gesamten Workflow von der Problemmeldung bis zum Katalogupdate.
The following figure shows the entire workflow from bug report to catalog update.
Endet eine Aktion in einer Planung unnormal, wird eine Problemmeldung angezeigt.
