Für jede Problemstellung im Labor findet der Anwender die richtige Lösung.
The user found the right solution for every problem in the laboratory.
Die für Ihre Problemstellung passende Wägetechnik zu finden, ist unsere Herausforderung.
Finding the right weighing technology to solve your problem is our challenge.
Eine gut definierte Problemstellung legt die Richtung für die folgende Forschung fest.
Die Überprüfung der Problemstellung half dem Team, ihren Forschungsfokus zu verfeinern.
In der Moderne griff die Quantenphysik diese Problemstellung wieder auf.
In modern times this question was again taken up by quantum physics.
Jedes Kapitel des Berichts bezog sich auf die ursprüngliche Problemstellung.
Each chapter of the paper linked back to the initial problem statement.
Die Forscher bezogen sich häufig auf die Problemstellung während ihrer Diskussion.
The researchers frequently referenced the problem statement throughout their discussion.
Dank einer klaren Problemstellung verstanden die Leser schnell das Projekt.
Readers quickly understood the project thanks to a clear problem statement.
Der Professor betonte die Notwendigkeit einer starken Problemstellung zu Beginn.
The professor emphasized the need for a strong problem statement at the beginning.
Er stellte die Problemstellung seinen Kollegen zur Rückmeldung vor, bevor er sie abschloss.
He presented the problem statement to his peers for feedback before finalizing it.
Eine klare Problemstellung zu formulieren, ist entscheidend für einen erfolgreichen Forschungsbericht.
Crafting a clear problem statement is crucial for a successful research paper.
Er stellte sicher, dass die Problemstellung prägnant war und die Ziele der Studie hervorhob.
He ensured the problem statement was concise and highlighted the study's objectives.
Bevor wir uns auf die Methodik stürzen, legte die Problemstellung das Fundament für unsere Untersuchung.
Before diving into methodology, the problem statement laid the groundwork for our inquiry.