Der habgierige Geschäftsmann verfolgte Profite auf Kosten seiner treuen Mitarbeiter.
The rapacious businessman pursued profits at the expense of his loyal employees.
Unser Start-up macht konsequent sein eigenes Ding und lehnt schnelle Profite zugunsten Nachhaltigkeit ab.
Our startup marches to a different drummer, rejecting quick profits for sustainable growth.
In dieser Firma sind kurzfristige Profite gegenüber langfristigen Nachhaltigkeitszielen tonangebend.
In that company, short-term profit holds sway over any long-term sustainability goals.
Somit können Sie potentielle Profite und Verluste jeder Order analysieren.
Thus you can analyze both potential profit and loss of every position.
Die Philosophie des Gewinnmaximierers betonte Profite und ignorierte ethische Überlegungen völlig.
The merc's philosophy emphasized profits, disregarding ethical considerations entirely.
Berichten zufolge überstiegen die Profite des Drogenkartells jährlich Millionen von Dollar.
Reports indicate that the drug ring's profits exceeded millions of dollars annually.
Investoren übersehen oft die Macht nicht realisierter Gewinne, die künftige Profite steigern könnten.
Investors often overlook the power of unrealised earnings that could boost future profits.
Verkäufe und Profite kommen, nur wenn es Verkehr gibt.
Sales and profits will come only if there is traffic.
Wir sind es leid, daß du unsere Profite einsackst.
Stella and I are tired of you skimming our profits.
Wenn Arbeit teurer würde, gäbe es keine Profite mehr.
If labor costs more, there'd be no more profits.
Hilft Unternehmen Profite zu steigern, weil Projekte in Echtzeit ausgewertet werden.
Helps businesses increase profits because projects are evaluated in real time.
Ich werde dir helfen, deine Profite in legale Firmen zu investieren.
I will assist you into moving your profits into legitimate businesses.
Poker lehrt, dass verlorene Profite objektiv das gleiche sind wie Verluste.
Poker teaches you that lost profits are objectively the same as losses.
