Examples with "Programm ESPON" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm ESPON 2013 - Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und Aufrufe zur Interessenbekundung
Call for proposals and expressions of interest - ESPON 2013 Programme
Das Programm ESPON, das Studien und Datenbanken über die territoriale Zusammenarbeit und die Grenzgebiete zur Verfügung stellt, ist ein wirksames Instrument.
The ESPON programme, which deals with the provision of studies and databases on territorial cooperation and border areas, is an effective instrument.
Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen - Programm ESPON 2013
Das Programm ESPON 2013 stellt sich dieser Herausforderung und lädt zu einem eintägigen Workshop in Luxemburg.
The ESPON 2013 Programme faces this challenge and invites for a one day workshop which will take place in Luxembourg.
Aufruf zur Interessenbekundung für das Operationelle Programm ESPON 2013
Call for expression of interests for the ESPON 2013 Operational Programme
Das Programm ESPON 2013 lädt potenzielle Begünstigte zum Info Day für neue Forschungsvorschläge und zum Partner Café am 18. Mai 2010 in Brüssel ein; dort können sie sich über die neuen Finanzierungsmöglichkeiten informieren, die sich aus den Aufforderungen ergeben, und mögliche Projektpartner kennenlernen.
The ESPON 2013 Programme invites potential beneficiaries to the Info Day on New Calls and Partner Café on 18 May 2010 in Brussels in order to get information on the new funding opportunities opened by the calls and to meet potential project partners.
Programm ESPON 2013 - Neue Aufforderungen zur Einreichung von Projektvorschlägen
ESPON 2013 Programme - New Calls for Project Proposals
Die tschechische EU-Ratspräsidentschaft organisiert gemeinsam mit dem Programm ESPON ein Offenes Seminar zu Möglichkeiten territorialer Entwicklung für Regionen, Städte und größere Gebiete in Zeiten der globalen wirtschaftlichen Rezession.
In cooperation with the Czech EU Presidency, the ESPON Programme is organising an Open Seminar addressing Territorial Development Opportunities during the Global Economic Recession for regions, cities and larger territories.
Das Programm ESPON 2013 wird gemeinsam von den EU-Mitgliedstaaten, den Partnerstaaten Island, Liechtenstein, Norwegen und der Schweiz sowie aus Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) finanziert.
The ESPON 2013 Programme is part-financed by the European Regional Development Fund, the EU Member States and the Partner States Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland.
Schließlich wurden auch die beiden Programme gemäß Randnummer 53 der INTERREG-Leitlinien (Netzwerke) genehmigt: das Programm ESPON (Europäisches Beobachtungsnetzwerk für Raumentwicklung) und das Programm INTERACT.
Finally, both programmes under Article 53 of the Interreg guidelines (networks) were approved - the ESPON programme (European Spatial Planning Observatory Network) and the Interact programme.
Andere resultaten
Zur Festlegung dieser möglichst ortsbezogenen Ziele könnten gut konzipierte Dokumente herangezogen werden, die auf der Grundlage vorbereitender Arbeiten beispielsweise im Rahmen der Erstellung der territorialen Agenda der EU oder des Programms ESPON verfasst wurden.
Well-drafted documents based on preparatory work, drawn up for instance as part of preparations for the EU's territorial agenda or the ESPON programme, are available to help define these objectives, which should preferably be place-based.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.