Examples with "Programm Informationsdienste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die EU betreibt mit dem Programm satellitengestützte Informationsdienste für Erdoberflächen, Ozeane, Atmosphäre, Katastrophenmanagement, Klimawandel und Sicherheit.
Obwohl der Name für COunterINTELligence PROgram (Anti-Informationsdienst-Programm) steht, waren die Zielpersonen keine fremdländischen Spione.
Though the name stands for Counterintelligence Program, the targets were not enemy spies.
SUISSEDIGITAL beobachtet die Angebote der Programmveranstalter, koordiniert und unterstützt die Beschaffung von Bezahl-Programmen, fördert die Bezahl-Fernseh-Initiativen und sichert den Erfahrungsaustausch der Mitglieder über Programme, Unterhaltungs- und Informationsdienste.
SUISSEDIGITAL monitors the programmes on offer, coordinates and supports the procurement of pay-TV programmes, fosters pay-TV initiatives and makes sure that members exchange news and views about programmes and entertainment and information services.
Ein (beweglicher) Gegenstand, wie z. B. Smartphones, Tablets, Notebook, PC, mit dem man Apps oder Programme und Informationsdienste nutzen kann.
A (portable) object, such as a smartphone, tablet, notebook, or PC, used to access apps or programs and information services.
TCF richtet das Ziel seiner Aktivitäten auf sechs Hauptbereiche: Juristischer und psychologischer Rat, Beratung für allein stehende Eltern, Entwicklungsprogramme für Kinderentwicklungsstätten, Anstellungs-und Trainingsmaßnahmen für Arbeitsverhältnisse, kulturelle Programme, Förderzentren und Informationsdienste für Familien und humanitäre Hilfe.
TCF directs its activities in six main areas: Legal and psychological advice and counseling for single parents; community development programs; employment and training initiatives; cultural programs; resource center and information service for families; and humanitarian aid.
Auch die Informationsdienste der jeweiligen Programme selbst leisten Beiträge.
Contributions are also made by the information services of relevant programmes themselves.
In unserem Informationsdienst finden Sie eine Liste an Programmen, die Ihnen helfen werden, mit der bestimmten Extension zu arbeiten.
You will find a list of programs at our website that will help you work with the extension needed.
Schaffung eines Informationsdienstes über das Altener-Programm, das sich vor allem an Gemeindebedienstete,
Vorschlag für einen Beschluß des Rates über ein Programm zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
Proposal for a Council Decision setting up a programme for an information services market
Zudem stellt sie verschiedene Informationsdienste zur Forschungsförderung zur Verfügung und bietet Unterstützung bei der Antragstellung in koordinierten Programmen und bei Forschungspreisen.
It also offers various information services for research funding and provides support in the application process for coordinated programmes and for research awards.
Europäische Nachrichtenagenturen erschaffen eine neue Generation mobiler Informationsdienste - finanziert von der EG mit Hilfe ihres eContent Programms.
European news agencies create a new generation of mobile information services - funded by the EC through its eContent programme.
Diese Programme können verschiedensten Anforderungen gerecht werden - sie arbeiten als Nachrichten- und Informationsdienste, Zugang zu Sozialen Netzwerken, Navigationshilfen oder als Tourismus und Freizeitguides.
These programs can live up to diverse needs - they work as a news and information service, access to social networks, navigation aids or as tourism and leisure guides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.