Examples with "Programm Orientierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adopter Programm Orientierung Verfügbarkeit: Teilen Sie mit uns einige allgemeine Tage der Woche und allgemeine Zeiten, die gut für die Kontaktperson Ihrer Organisation funktionieren könnte, um mit uns für eine einstige Adopter Programm Orientierung online zu treffen.
Adopter Program Orientation Availability: Share with us some general days of the week and general times that might work well for your organization's contact person to meet with us for a one hour Adopter Program Orientation online.
Andere resultaten
Aufbauend auf den Lehren aus den jüngsten Erfahrungen beabsichtigt die Kommission, eine Debatte über die Integrierten Leitlinien für Wachstum und Beschäftigung einzuleiten, die den Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft bei der Ausarbeitung ihrer Strukturreform-Programme Orientierung bieten soll.
Drawing on the lessons of recent experience, the Commission intends to launch a debate on the Integrated Guidelines for Growth and Jobs under the Lisbon Strategy, which guide the Member States and the Community in the preparation of their respective programmes for structural reform.
Indem es wichtige Konzepte des Verfahrensmanagements und umfassende klinische Erfahrungswerte in der Anwendung von EGDT vereinbart, kann das Edwards-Programm Orientierung zur dauerhaften Veränderung der Patientenversorgung geben.
Incorporating leading principles of process management with extensive clinical experience in the application of EGDT, Edwards program can provide direction to increase sustained changes in the patient care processes.
Damit dient das Programm auch einer frühzeitigen Orientierung für eigene Berufswünsche.
In this way the programme provides an early orientation for future career paths.
Für jedes vorinstallierte Programm ist zur Orientierung ein echtes Gelbild in der Software hinterlegt.
For each pre-set program the software shows a real gel image.
Das Programm wird eine berufliche Orientierung fördern, die über den Rahmen der Bildungseinrichtung aussieht.
The programme will encourage a professional orientation that looks beyond the framework of the educational establishment.
Das Konzept des Programms umfasst Orientierung in der neuen Umgebung, weit weg vom Arbeitsplatz, zusammen mit Geselligkeit und Unterhaltung.
The concept of the program includes orientation in the new environment, away from the workplace, along with socializing and entertainment.
Deshalb ist es unsere dringendste Aufgabe und Verantwortung als Revolutionäre, mit einem korrekten Programm und einer Orientierung in diese Ereignisse einzugreifen.
Therefore, our most urgent task and responsibility as revolutionaries are to intervene in these events with a correct program and orientation.
Fünf strategische Zielsetzungen geben der Vielfalt der DAAD-Programme eine langfristige Orientierung
Alle wichtigen organisatorischen Informationen für die Teilnahme an unserem Online Programm und eine gute Orientierung auf unseren Plattformen werden hier angekündigt.
You can find all important information on how to participate in our online programme and how to navigate our various formats here.
Die neue Orientierung des Programms der sowjetischen Kommunistischen Partei war nicht leicht zu erreichen.
The shift in the program of the Soviet Communist Party was not easily achieved.
Mehrere Mitgliedstaaten haben Maßnahmen eingeführt, mit denen in Programmen zur Orientierung der Bürger Wissen über die Grundwerte vermittelt werden soll.
A number of Member States have introduced measures to provide knowledge on basic values in civic orientation programmes.
Dabei lassen wir uns professionell von der deutschen Agenturen unterstützen. Diese bietet gezielt für junge Menschen konzipierte Programme an, die Orientierung schaffen und ihnen praktische Hilfen bieten.
Here, we enlist the professional help of German agencies that provides orientation and practical support with programmes designed specifically for young people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
